ТАБЛИЧКА перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ТАБЛИЧКА контекстный перевод и примеры
| ТАБЛИЧКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ТАБЛИЧКА фразы на русском языке | ТАБЛИЧКА фразы на чешском языке |
| А где ваша табличка с именем | kde je vaše jmenovka |
| А где ваша табличка с именем? | kde je vaše jmenovka? |
| была табличка | byla cedule |
| в столице висит табличка | hlavního města |
| в столице висит табличка | hlavního města zní |
| ваша табличка с именем | vaše jmenovka |
| ваша табличка с именем? | vaše jmenovka? |
| висит табличка | cedule |
| где ваша табличка с именем | kde je vaše jmenovka |
| где ваша табличка с именем? | kde je vaše jmenovka? |
| двери табличка | dveřích |
| ж не висит на двери табличка | na dveřích žádný nápis |
| ж не висит на двери табличка | na dveřích žádný nápis jako |
| меня ж не висит на двери табличка | na dveřích žádný nápis |
| на двери табличка не беспокоить | cedulku Nerušit na dveřích |
ТАБЛИЧКА - больше примеров перевода
| ТАБЛИЧКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ТАБЛИЧКА предложения на русском языке | ТАБЛИЧКА предложения на чешском языке |
| А как те пробитая табличка "не стрелять"? | A co ten "ZÁKAZ STŘELBY", co jsem našel? |
| На двери висит табличка "2A". | Na dveøích není žádné jméno. |
| Почему висит табличка 'Торжественное открытие'? | Proč je tu cedule Velká otvíračka? |
| Старая табличка. | To staré jméno... |
| Это все табличка у входа. | To samé u hlavního vchodu. |
| Здесь квадратная табличка. | Tady někdo vykolíkoval čtverec. |
| Эта табличка изображает звезду и ее солнечную систему. | Tahle deska reprezentuje hvězdu a její planety. |
| свет или отсутствие света, шум или отсутствие шума, стена, группа людей, дерево, вода, портик, забор, афиши, булыжники мостовой, пешеходный переход, витрина магазина, светящийся знак остановки, табличка с названием улицы, | Světlo, nebo absence světla, hluk, nebo absence hluku, zeď, skupina lidí, strom, voda, veranda, plot, reklamní plakáty, dlažební kostky, přechod pro chodce, průčelí obchodu, zářící značka stop, štít s názvem ulice, |
| Медвежонок Винни жил в Волшебном лесу под именем "Сандерс", над дверью висела табличка с его именем золотыми буквами, | Medvídek Pú žil v kouzelném lese pod jménem Sanderz. Měl nad dveřmi napsané jméno zlatými písmeny a bydlel pod nimi. |
| На двери будет табличка: "Входа нет". Идите уже. | Místnost je označena "Nevstupovat" Tak běž. |
| Смотри, табличка: | Podívej, destička |
| Там обелиск морякам королевского флота. На нем табличка, изображающая, как моряк вонзает свой штык в китайца. | Je tam obelisk vzdávající hold královskému námořnictvu. |
| Липучки, встроенный одометр, водяной насос и именная табличка. | Mají suchý zip, vodní pumpu, zabudovaný krokomer a štítek na jmeno. |
| Зигги идет в мастерскую. Там табличка "Неисправно". | A Šroubek jde do opravny a tam visí nápis "Mimo provoz". |
| И там стоит табличка с надписью: | Máte tam ceduli: |
ТАБЛИЧКА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ТАБЛИЧКА, с русского языка на чешский язык
Перевод ТАБЛИЧКА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki