УСЛОВИЯ ДОГОВОРА перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
УСЛОВИЯ ДОГОВОРА контекстный перевод и примеры
| УСЛОВИЯ ДОГОВОРА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| УСЛОВИЯ ДОГОВОРА фразы на русском языке | УСЛОВИЯ ДОГОВОРА фразы на чешском языке |
| условия договора о | svou konkurenční |
| УСЛОВИЯ ДОГОВОРА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| УСЛОВИЯ ДОГОВОРА предложения на русском языке | УСЛОВИЯ ДОГОВОРА предложения на чешском языке |
| Вы не должны нарушать условия договора. | Musíš se držet původního ujednání. |
| КОНТРАКТ РИСОВАЛЬЩИКА Условия договора, мистер Ноиз, следующие: | UMĚLCOVA SMLOUVA |
| Поскольку мы - люди слова, мы выполним условия договора. | Dobře. Jsme čestní lidé a dodržíme slovo. |
| Я нарушу условия договора, но ты должна знать,.. ...потому что ты должна помочь мне выбраться отсюда. | Poruším přísahu, ale je třeba, abys to věděla, protože mě odsud musíš dostat. |
| Может быть, условия договора были чересчур жёсткими. | Možná, že podminky tý smlouvy byly trochu krutý. |
| На третьей кассете четкие условия договора. | detajly na spolupráci. |
| Вы просто не выполнили условия договора. Восемнадцать членов этой гильдии заплатили Вам хорошие деньги, чтобы увидеть себя на подходящем групповом портрете. | 18 členů tohoto společenstva vám dobře zaplatilo, aby je reprezentoval odpovídající skupinový portrét. |
| - Очень просто. Выполняя условия договора. | Aby dodržel svoji úmluvu. |
| Все равно у нас изменились условия договора. | Musíme se dostat novou smlouvu tak jako tak. |
| Думаю, здесь возникла какая-то путаница, в условия договора. | myslím, že tady došlo k nějakému zmatku ohledně té dohody. |
| Я одела откровенное платье на бракоразводный процесс, после него адвокат Дуга пришёл в мой отель, чтобы пересмотреть условия договора. | No, na rozvodové řízení jsem si vzala minišaty a potom za mnou do hotelu přišel Dougův právník, aby to znovu projednal. |
| Менять условия договора непозволительно даже мне. | Měnit stanovené podmínky dohody je něco, co my zkrátka neděláme. |
| Ты должна выполнять условия договора. | Ty bys měla dodržet slovo. |
| Мы выполняем условия договора. | Uzavřeme dohodu. |
| И предупреждаю вас, я не прощаю людей, которые нарушают условия договора со мной. | A varuji vás, neznám slitování, když někdo poruší smlouvu, kterou se mnou uzavřel. |
Перевод слов, содержащих УСЛОВИЯ ДОГОВОРА, с русского языка на чешский язык
Перевод УСЛОВИЯ ДОГОВОРА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki