УТВЕРЖДАТЬСЯ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УТВЕРЖДАТЬСЯ


Перевод:

utvrzovat se


Большой русско-чешский словарь



УТВЕРЖДАТЬ ЧТО ←

→ УТВЕРЖДАЮ



УТВЕРЖДАТЬСЯ перевод и примеры


УТВЕРЖДАТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

УТВЕРЖДАТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Видите ли, чего я на самом деле хотел, это привить мальчикам, когда они будут утверждаться в жизни, глубокую любовь к литературе.Víte, nechtěl jsem chlapce vychovat tak, aby později tvrdili jak milují "literaturu".
Если чему-то противо-стоять, оно будет утверждаться, потому что своим противостоянием вы оглашаете "нет, я не хочу этого, потому что оно вызывает во мне такие чувства, которые я сейчас ощущаю".Důvod je ten, že "čemu vzdorujete, přetrvává", protože když něčemu vzdorujete, říkáte, "ne tohle nechci, protože se kvůli tomu cítím tak tak, jak se cítím právě teď."
Все его указы будут утверждаться мной.Všechna jeho nařízení budou postoupena mému přezkoumání.
Все будет утверждаться по-прежнему.Zase ty staré spory.
Ты будешь придерживаться сценария на встречах, и это значит, что этот сценарий будет утверждаться людьми в этом кабинете.Během schůzek se budeš držet scénáře. A to znamená, že scénář bude schválen lidmi, kteří tu teď sedí.
И они начали утверждаться в своей власти.A začali uplatňovat svoji sílu.
Затраты свыше семьсот пятидесяти тысяч должны утверждаться правлением, а оно в её руках.Camilla seškrtala rozpočet na ten tvůj videoklip. - Co? To nemůže.

УТВЕРЖДАТЬСЯ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

утверждаться



Перевод:

utvrzovat se

Перевод слов, содержащих УТВЕРЖДАТЬСЯ, с русского языка на чешский язык


Перевод УТВЕРЖДАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

утверждаться



Перевод:

утвердиться

1. strengthen oneself, become* consolidated; (укрепляться, обосновываться) gain a foothold; (о системе, строе и т. п.) become* firmly established

2. (в пр.; убеждаться) become* firmly convinced (of)

3. страд. к утверждать

Русско-армянский словарь

утверждаться



Перевод:

{V}

հաստատվել

Русско-белорусский словарь 1

утверждаться



Перевод:

1) уст. (устанавливаться) устанаўлівацца, усталёўвацца

(укрепляться) умацоўвацца, угрунтоўвацца

(закрепляться) замацоўвацца

2) (убеждаться) умацоўвацца, пераконвацца

3) страд. устанаўлівацца, усталёўвацца

умацоўвацца, угрунтоўвацца

замацоўвацца

зацвярджацца, сцвярджацца

пераконвацца

казацца, гаварыцца

упэўнівацца

см. утверждать

Русско-белорусский словарь 2

утверждаться



Перевод:

зацвярджацца; зацьвярджацца; сцвярджацца; сьцьвярджацца; ухваляцца; цвердзіцца; цьвердзіцца

Русско-новогреческий словарь

утверждаться



Перевод:

утвержда||ться

1. (о понятии, мнении и т. п.) καθιερώνομαι·

2. (уверяться):

\~ться в намерении ἀποφασίζω ὁριστικά· \~ться в правильности чего-л. πείθομαι πώς εἶναι σωστό κάτι.

Русско-казахский словарь

утверждаться



Перевод:

несов.1. см. утвердиться;2. страд. от утверждать
Русско-киргизский словарь

утверждаться



Перевод:

несов.

1. см. утвердиться;

2. страд. к утверждать.

Большой русско-французский словарь

утверждаться



Перевод:

см. утвердиться

Универсальный русско-польский словарь

утверждаться



Перевод:

Czasownik

утверждаться

ustalać się

utrwalać się

upewniać się

Русско-польский словарь2

утверждаться



Перевод:

ustalać się, ucierać się, przyjmować się, utrwalać się;upewniać się (umacniać się) w przekonaniu, nabierać przekonania;urządzać się, zadomawiać się;dobrze się sadowić, mocno stawać na nogach;

Русско-узбекский словарь Михайлина

утверждаться



Перевод:

tasdiqlanmoq


2020 Classes.Wiki