ФИНАНСОВУЮ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ФИНАНСОВУЮ контекстный перевод и примеры
| ФИНАНСОВУЮ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ФИНАНСОВУЮ фразы на русском языке | ФИНАНСОВУЮ фразы на чешском языке |
| в этом финансовую | být finančně |
| в этом финансовую | měla být finančně |
| в этом финансовую выгоду, инвестировала | být finančně ospravedlněna z investování do |
| в этом финансовую выгоду, инвестировала | měla být finančně ospravedlněna z investování do |
| и финансовую | a finanční |
| небольшую финансовую | malou finanční |
| усматривая в этом финансовую | by měla být finančně ospravedlněna |
| усматривая в этом финансовую | být finančně ospravedlněna |
| усматривая в этом финансовую | měla být finančně ospravedlněna |
| усматривая в этом финансовую выгоду | by měla být finančně ospravedlněna z |
| усматривая в этом финансовую выгоду | být finančně ospravedlněna z |
| усматривая в этом финансовую выгоду | měla být finančně ospravedlněna z |
| усматривая в этом финансовую выгоду, инвестировала | být finančně ospravedlněna z investování do |
| усматривая в этом финансовую выгоду, инвестировала | být finančně ospravedlněna z investování do klinik |
| усматривая в этом финансовую выгоду, инвестировала | měla být finančně ospravedlněna z investování do |
ФИНАНСОВУЮ - больше примеров перевода
| ФИНАНСОВУЮ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ФИНАНСОВУЮ предложения на русском языке | ФИНАНСОВУЮ предложения на чешском языке |
| Ты поддержала меня, потому что видела прибыль. Ты просто оказала финансовую поддержку. | Podporovala si mě jen proto, že jsi viděla zisk. |
| Он не раскрывает свои карты , и говорят, что он является весомым кандидатом в Первую финансовую корпорацию. | Neukazuje karty... a říká se, že je horkým kandidátem na místo... v radě První americké finanční. |
| Раз наша дойная корова в соседней комнате превратилась в финансовую дыру, я решил сделать карьеру в бизнесе. | Potom, co se naše dojná kráva vedle změnila na bezcenný dobytek, rozhodl jsem se rozjet karieru v byznysu. |
| Он улучшает финансовую безопасность компании. | Prinese firme financní jistotu na velmi dlouhou dobu. |
| Он должен принять ответственность, моральную и финансовую. | Musí převzít morální a finanční zodpovědnost. |
| - - Лучше начни думать про финансовую. | -Začni přemýšlet o finanční stránce. |
| Агонизируя, он позвонил снова, предлагая ей щедрую финансовую компенсацию... только за краткую беседу. | Ztrápen zavolal znovu a nabídl štědrou odměnu, za pouhý rozhovor. |
| Мы обсуждаем суть дела, а не его финансовую сторону. | Probíráme ten případ, ne kolik nás bude stát. |
| Давай только утрясем финансовую часть, и тогда расслабимься. | Nejdřív vyřídíme finance. |
| Ныне очень популярны инъекции костного мозга. Грейт Бенефит, усматривая в этом финансовую выгоду, инвестировала эти работы. | "Protože se transplantace kostní dřeně stala standardní procedůrou," "Great Benefit by měla být finančně ospravedlněna z investování do klinik kostní dřeně." |
| Грейт Бенефит, усматривая в этом финансовую выгоду, инвестировала эти работы. | "Great Benefit by měla být finančně ospravedlněna z investování do klinik kostní dřeně." Finančně ospravedlněna. |
| Вы можете рассчитывать на нашу эмоциональную и финансовую поддержку. Спасибо. | - Počítejte s naší podporou. |
| Я плачу не от радости. Нам перекрыли финансовую поддержку. | Já nepláču štěstím. |
| Mы нашли его финансовую компанию в Лос-Анджелесе и обнаружили переводы с Балкан. | Našli jsme jeho firmu v Los Angeles přes peníze přesměrované z Balkánu. |
| Значительную финансовую поддержку моей кампании оказывает группа бизнесменов из Лос-Анджелеса. | Velká část finanční podpory pro mou kampaň pochází od skupiny podnikatelů tady v Los Angeles. |
ФИНАНСОВУЮ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ФИНАНСОВУЮ, с русского языка на чешский язык
Перевод ФИНАНСОВУЮ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki