ВЕТЕРАН ВОЙНЫ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ВЕТЕРАН ВОЙНЫ перевод и примеры
| ВЕТЕРАН ВОЙНЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ветеран войны | válečný veterán |
| ветеран войны | veterán |
| ветеран войны в | válečný veterán |
| ветеран войны в | veterán z války v |
| ветеран войны в Ираке | irácký válečný veterán |
| ветеран войны и | válečný veterán a |
ВЕТЕРАН ВОЙНЫ - больше примеров перевода
| ВЕТЕРАН ВОЙНЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Молодая девушка, желающая уехать из роскошного дома с любимым, который трудолюбив, амбициозен, ветеран войны, и построить простую жизнь вместе. | Mladá dívka chce odejít z luxusního domu ... z lásky k tvrdě prcujícímu ambicióznímu válečnému veteránovi a vybudovat s ním společně obyčejný život. |
| Он ветеран войны и это по крайней мере должно заслужить ему наши симпатии. | Je to válečný veterán a to mu přináší přinejmenším naše sympatie. |
| Ветеран войны, герой. | Válečný hrdina. |
| Коротко, это я. Ветеран войны. | Takže tohle jsem já ve zkratce. |
| Ветеран войны в Заливе и лауреат Бронзовой Звезды Майк Конли верит в этику и честное решение проблем. | Veteráni vojny v Zálivu a držitelé bronzových hvězd... Mike Conley věří v etiku a soudržnost. |
| Я - ветеран войны в Ираке. | - O tobě! Byl jsem v Pouštní bouři, jasný? |
| О Боже. Одним из них - ветеран войны. | Bože, jeden z nich je válečný veterán. |
| Он не только полный урод, он ещё и почётный ветеран войны, потерял руку во Вьетнаме. | Není jen úplný debil, je vyznamenaný válečný hrdina, který ztratil ruku ve Vietnamu. |
| Призы в конных скачках, ветеран войны в Ираке, будь я проклят. | Hodnostmi ověnčený válečný veterán z Iráku. - "No to mě podrž." - "Čistá, jako králíček azurit." |
| Это сарказм. Чтобы до нас дошло, что он – ветеран войны, который так и не нюхнул пороху, но трещит об этом без умолку. | Snaží se být sarkastický, Ethane, a také se nám pokouší říct, že je to "válečný veterán", který prokázal nějakou ubohou službu a neustále o ní mluví. |
| Конрада Броувера. Он ветеран войны в Заливе, местный мастер на все руки. | Conradu Browerovi, veterán z války v Perském zálivu, místní všeuměl. |
| Чувак - ветеран войны. | Ten chlap je veterán. Je v pohodě. |
| Сэр, я ветеран войны, понятно? | Pane, jsem veterán. |
| Может, он ветеран войны! | Klidně by to mohl být válečný hrdina. |
| Майор Картрайт ... ветеран войны. | Major Cartwright... je válečný veterán. |
Перевод слов, содержащих ВЕТЕРАН ВОЙНЫ, с русского языка на чешский язык
Перевод ВЕТЕРАН ВОЙНЫ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki