ФЛИГЕЛЬ ← |
→ ФЛИК КАБЛУКА |
ФЛИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ФЛИК фразы на русском языке | ФЛИК фразы на чешском языке |
Дядя Флик | Strejda Flick |
Дядя Флик | Strejdo Flicku |
Дядя Флик был | Strejda Flick měl |
Дядя Флик был прав | Strejda Flick měl pravdu |
Дядя Флик был прав, это | Strejda Flick měl pravdu. Tohle je |
Дядя Флик отказывается говорить о нем | Strejda Flick o něm odmítá mluvit |
Дядя Флик... ты когда | Strejdo Flicku... už jsi |
Трейси Флик | Tracy Flick |
Трейси Флик | Tracy Flicková |
Трейси Флик | Tracy Flickovou |
Флик | Flick |
Флик | Flicková |
Флик | Flicku |
Флик был | Flick měl |
Флик был прав | Flick měl pravdu |
ФЛИК - больше примеров перевода
ФЛИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ФЛИК предложения на русском языке | ФЛИК предложения на чешском языке |
Флик, фу! | Flipe! Ticho! |
Флик, к ноге, немедленно! | Pojď sem! |
Проблема только в одном, сказал ли этот флик... | - Musíme zjistit, jestli ten policajt... |
Комолли - не флик. | - Byl to soukromý detektiv. |
Можно мне попробовать твоих печений - хо-хо или флейки-флик? | Uh, je tu něco k jídlu? Ho-Ho's albo, uh, Flicky-Flicks? |
Надпись: "Трейси Флик - в президенты! Голосуйте!" | [TRACY FLICK NA PREZIDENTA! |
Трейси Флик. | Tracy Flick. |
Я повидал много амбициозных студентов за все эти годы, но Трейси Флик - она была особенным случаем. | Za ta léta jsem viděl mnoho ambiciózních studentů... ale Tracy Flick, to byl případ sám pro sebe. |
Репортаж вела Трейси Флик. | Od mikrofonu - Tracy Flick. |
...Теперь Трейси Флик претендует на пост президента студенческого корпуса. | Tehdy se Tracy Flicková snažila získat místo prezidentky studentské rady. |
Я думаю, что кроме Трейси Флик с этим никто не справится. | Chci říct, kromě toho je to Tracyino místo. |
Первый, в алфавитном порядке, это Трейси Флик. | Prvním, podle abecedy, je Tracy Flicková. |
Когда на следующей неделе вы отдадите свой голос за Трейси Флик, вы будете голосовать не только за меня. | Jestli budete příští týden hlasovat pro Tracy Flickovou... nebudete hlasovat jenom pro mě. |
Трейси Энид Флик. | Tracy Enid Flicková. |
Трейси Энид Флик. | Tracy Enid Flick. |
ФЛИК - больше примеров перевода