АГЕНТА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АГЕНТА фразы на русском языке | АГЕНТА фразы на чешском языке |
2 агента | dva agenti |
2 агента | dva agenty |
2 их агента | dva naši agenti |
2 их агента, которые | dva naši agenti |
2 их агента, которые оказались | dva naši agenti |
2 их агента, которые оказались еще | dva naši agenti |
3 агента | tři agenty |
4 агента | čtyři agenti |
4 агента, приставленные | čtyři agenti nasazení |
4 агента, приставленные к | čtyři agenti nasazení na |
4 агента, приставленные к Джейкобу | čtyři agenti nasazení na Jakoba |
4 агента, приставленные к Джейкобу Врису | čtyři agenti nasazení na Jakoba Vriese |
а 2 агента | a ti dva |
а 2 агента, следившие | a ti dva |
Агента | Agent |
АГЕНТА - больше примеров перевода
АГЕНТА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АГЕНТА предложения на русском языке | АГЕНТА предложения на чешском языке |
Передислокация агента. | Jsme na cestě. |
Позже оба агента опознали в нём мистера Вадаша. | Oba agenti jej později identifikovali jako pana Vádaše. |
Просто я подумал, что она пригодится в качестве агента. | Prostě jsem myslela, že by mohla být pro nás cenná jako špion. |
Нужно иметь агента... и прилично им платить... | Musím mít agenta, ti si účtují hodně. |
Может ее интересовала моя профессиональная деятельность как похоронного агента. | Možná na mě pamatovala kvůli mé profesi majitele pohřebního ústavu. |
Приятно встретить страхового агента, готового выплачивать такие суммы. | Je potěšením poznat pojišťováka, který rád vyplácí pojistky. |
В моей стране шла война, и он помогал партизанам. Он убедил меня в том, что... я принесу самую большую пользу в качестве тайного агента военной разведки. | Moje zem byla uprostřed války... a on pracoval pro povstalce, a ... přesvědčil mě, že... nejlepší způsob, jak pomoct naší věci bylo... pracovat v utajení... pro vojenskou rozvědku. |
Не желаю я видеть вашего агента. | Nechci vidět Vašeho agenta. |
Какдвойного интергалактического агента, наверное. | Budete mezigalaktický dvojitý agent. |
Но для скромного секретного агента это нормально,.. ...как как виски. | Ale pro agenta je smrt tak běžná, jako whisky. |
Ты только что убил американского агента. | Zabil jste amerického agenta. |
Палмер нашел у себя дома труп американского агента. | Palmer našel v bytě mrtvého amerického agenta. |
Он пригласил меня через моего агента, чтобы обсудить какую-то сделку. | Volal mi agent, že to všechno domluví. |
В конце концов мои трибблы указали вам на отравленное зерно и помогли разоблачить клингонского агента. | Konec konců, mí triblové odhalili otrávené zrní a pomohli vám nalézt klingonského agenta. |
Итак, два секретных агента могут спокойно побыть секретными агентами | A vy dva tajní agenti si tu můžete hrát na tajné agenty. |
АГЕНТА - больше примеров перевода