ЭТОЙ БОРЬБЫ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЭТОЙ БОРЬБЫ фразы на русском языке | ЭТОЙ БОРЬБЫ фразы на чешском языке |
этой борьбы | tohoto boje |
ЭТОЙ БОРЬБЫ - больше примеров перевода
ЭТОЙ БОРЬБЫ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЭТОЙ БОРЬБЫ предложения на русском языке | ЭТОЙ БОРЬБЫ предложения на чешском языке |
Все последующие десять, может быть, даже двадцать лет будет идти борьба за выживание, и Германия - центр этой борьбы. | Ale bude to boj o přežití po následujících 10 let. Možná 20. Německo je klíč k tomu přežití. |
Я и не надеюсь в раз выйти из этой борьбы. | Nečekám, že se z toho boje dostanu celej. |
Меня уже тошнит от этой борьбы. | Hele, je mi zle z těch hádek. |
Рожденное в тебе, в результате этой борьбы Это сила восстановить баланс в мире | V tobě byla zrozena, spolu s tím vším zápasem, i moc obnovit rovnováhu světa. |
И я верю, что результат этой борьбы ложится прямо на твои плечи. | A věřím, že výsledek tohoto boje, je ve vašich rukou. |
Но меня поймали во время этой борьбы с преступностью | Ale jenom jsem se snažil vyřešit ten zločin. |
- Ребята, пожалуйста, можем мы избежать продолжения этой борьбы? | - Psychouš zavtipkoval. - Kluci, můžeme se prosím vyhnout pokračování té rvačky? |
Выживание всего леса зависит от исхода этой борьбы. | A na výsledku toho boje závisí přežití lesa. |
В этот поздний час я думаю о тебе и обо всём, чем тебе пришлось пожертвовать ради этой борьбы. | V těchto pozdních hodinách myslím na tebe a na všechno, co jsi tomuto boji obětovala. |
И вы часть этой борьбы. | Ale jste část té holubice. |
Я так устал от этой борьбы. - Я не... - Может, хватит? | Už mám dost těch hádek, můžeme s tím přestat? |
И если бы это было два дня назад, я бы остановил вас от этой борьбы. | A před dvěma dny bych vám v tom bránil. |
Особенно, когда на другой стороне этой борьбы | Zvláště když druhá strana tohoto boje. Přichází z victor Abbott. |
Но она сейчас через столько проходит из-за всей этой борьбы за опеку. - Знаю. | Ale prochází si ošklivým bojem o opatrovnictví. |
Может, я уже стар для этой борьбы. | Možná jsem se v tom boji opotřeboval. |
ЭТОЙ БОРЬБЫ - больше примеров перевода