АДВОКАТУРА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АДВОКАТУРА фразы на русском языке | АДВОКАТУРА фразы на чешском языке |
АДВОКАТУРА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АДВОКАТУРА предложения на русском языке | АДВОКАТУРА предложения на чешском языке |
Мистер Симпсон, адвокатура штата запрещает мне обещать вам большую денежную компенсацию. | Pane Simpsone, podle právnicke komory vám nesmím slíbit velke financní odškodnení. |
Ваша стихия - уголовная адвокатура. | Obhajoba je tvůj šálek kávy. |
Но суть в том, что пока обратное не доказано, адвокатура не позволит тебе работать. | Ale faktem je, že dokud se to nevyřeší, advokátní komora ti nedovolí pracovat. |
Ренделл Браун, адвокатура округа Колумбия. | Randall Brown, DC Public Defender's Office. |
Бен... Твоя адвокатура может заняться этим делом... бесплатно? | Bene, nemohla by tohle tvá právnická firma vzít zadarmo? |
Я хочу, чтобы великая, знаменитая адвокатура моего брата, стала первой нормальной фирмой Нью-Йорка, которая "Pro bono" возьмёт на себя гей-дело. | Chci tu luxusní, známou, velkou firmu mého velkého bráchy, aby byla první hetero právnická firma v NY, co pracuje pro bono v gay záležitostech. |
государственная адвокатура пока это дело об экстрадиции | Říkal, že musíme počkat, dokud ten humbuk s vyhoštěním... |
Адвокатура штата Нью-Йорк также добивается лишения вас лицензии. | New yorská komise také požaduje vyloučení z komory. |