ГАСТРОНОМ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ГАСТРОНОМ перевод и примеры
| ГАСТРОНОМ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в гастроном | do lahůdek |
| в гастроном | do obchodu |
| гастроном | lahůdky |
ГАСТРОНОМ - больше примеров перевода
| ГАСТРОНОМ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Давайте быстрее, а то через полчаса гастроном закрывается. | Musíme si pospíšit, obchodní dům zavírá za půl hodiny. |
| Вовк, мы сейчас с тобой перемещаемся в гастроном, - ...потом, когда все закупим... | Mám návrh, teď se Vláďo přemístíme do obchodního domu a až je všechny koupíme... |
| Может, ты сбегаешь в гастроном и принесёшь мне сэндвич. | Mohl bys zaběhnout do obchodu a koupit mi sendvič. |
| На шоссе есть гастроном. | Na Broadwayi je lahůdkářství. |
| Я на днях отправился в гастроном и сказал: "Можно мне сэндвич с крабовым салатом?" | Vešel jsem tuhle do lahůdek a říkám: "Můžu dostat sendvič s krabím salátem?" |
| Гастроном дальше. | Jste v knihkupectví. |
| Однажды я взял её с собой в гастроном... Я посадил её в коляску, потому что она не хочет ехать в магазинной тележке. | Vzal jsem dceru do supermarketu a musel jsem ji dát do kočárku, nechtěla do vozíku. |
| Самым странным показалось то, что один из них зашёл в гастроном, вежливо со всеми поздоровался, а затем купил бутылку виски и вышел, прикладываясь прямо из горла. | Nejvíc pozornosti vzbudilo, když jeden z nich vešel do obchodu, všechny lidi mile pozdravil, koupil si láhev whisky a odešel, popíjejíc rovnou z láhve. |
| Мне ещё в гастроном бежать нужно. | Potřebuju v noci nakoupit. |
| Маршал, я в гастроном, тебе что-нибудь взять? | Marshale, jdu nakoupit, chceš něco? |
| Где ближайший гастроном? | Kde je nejbližší Deli? (bistro) |
| Ты про старый или про "Новый Гастроном"? | Myslíte staré Deli nebo Nové Dillí? (hlavní město Indie) |
| Он коровий гастроном? | - Lahůdka pro krávy? |
| Здесь гастроном. Вниз по улице. | Dole v ulici je bistro. |
| Я собираюсь в гастроном. | Jdu do obchodu. |
Перевод слов, содержащих ГАСТРОНОМ, с русского языка на чешский язык
Перевод ГАСТРОНОМ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki