ГРАНИЦ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ГРАНИЦ перевод и примеры
| ГРАНИЦ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Без горя, Мир без границ | bez smutku a bez hranic |
| Без горя, Мир без границ? | bez smutku a bez hranic? |
| Без границ | Bez hranic |
| без границ | Sans Frontiéres |
| без границ ? | bez hranic? |
| без границ и | hranic a |
| без границ? | bez hranic? |
| Бруклин Без Границ | Brooklyn bez hranic |
| ваших границ | vašich hranic |
| во Врачи без границ | k Lékařům bez hranic |
| Врачами без границ | Doktorů bez hranic |
| Врачами без границ | Lékaři bez hranic |
| врачах без границ | Lékaři bez hranic |
| Врачей без границ | Doktorů bez hranic |
| Врачей без границ | Lékaři bez hranic |
ГРАНИЦ - больше примеров перевода
| ГРАНИЦ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но, знай же, никаких границ нет, Лэньон. | Podle mě žádné hranice nejsou, Lanyone. |
| С песнею мир интересен, как было бы грустно без песен. Весна без границ, радость в щебете птиц. | Zpívejme písničku jarní, zazpívej a pěkně nahlas. |
| Мы последуем за ним до границ нашего государства. | Zvíře prchá. |
| {C:$00FFFF}Наверняка вдоль границ Яманы и Хаякавы выставлены посты. | Jsem si jistý, že Yamana i Hayakawa hlídají hranici. |
| Ты что, не знаешь, что любовь не знает границ? | Láska přece bere lidi všude! |
| До границ моего царства можно добраться лишь верхом. | Meze mého panství znám lépe než vy. |
| Святая простота! Ни армии, ни границ - сказка. | Základem všeho je pěchota, ne tajná zbraň. |
| Интересно посмотреть, до каких границ унижения мы сможем с ним дойти. | Chci zjistit, kam až se s ním dá jít. |
| - Держим курс, сэр. Достигнем границ договора через 21 минуту. | Hranice dosáhneme asi za 21 minut. |
| Его могущество не имеет границ! | Jeho moc je silnější než síla! |
| Настоящая любовь не имеет границ. | Společná láska nezná hranice. |
| Мы хотим расширить землю до его границ. | Jenom chceme rozšířit Zemi až k hranicím vesmíru. |
| Да, высокомерие этого человека не знает границ! | Thascales! Arogance toho muže je zkrátka neuvěřitelná! |
| Лурман сказал, что жестокость драшигов не знает границ. | Jeden doufá, že to stáhnutí nepotrvá dlouho. |
| Моя страсть не знает границ. | Můj chtíč nezná mezí. |
Перевод слов, содержащих ГРАНИЦ, с русского языка на чешский язык
Перевод ГРАНИЦ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki