ДВУКРАТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
двукратный | dvojnásobný |
ДВУКРАТНЫЙ - больше примеров перевода
ДВУКРАТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Следующий - Кэйси Тиббз, двукратный чемпион международного ковбойского турнира. | Tohle je Casey Tibbs, pětinásobný světový jezdecký šampión a dvojnásobný kovbojský světový šampión. |
Единственный двукратный победитель Трансконтинентальной гонки. | Dvojnásobný vítěz Transkontinentálního silničního závodu. |
Действующий чемпион, Джон Лоренс из Кобра Кай, двукратный чемпион долины, завоевавший 18 золотых наград, против Денни Дюваля из клуба карате Локаст-Вэлли. | Obhájcem titulu je John Lawrence z klubu Cobra-kai. Dvojnásobný vítěz oblastního přeboru v kategorii do 18 let. Jeho soupeřem bude Darryl Vidal z Karate klubu v Locust Valley. |
Его соперник, двукратный чемпион Канады, Карл Адамс! | Jeho soupeř, dvakrát šampion v Kanadě, CarI Adams! |
Двукратный победитель Боулс Рур. | Dvojnásobný vítěz Boles Roor. |
Кэп Руни, 39 лет, двукратный обладатель Кубка Пантеона, прошёл почти 50 тысяч ярдов и сейчас его заменит запасной квотербэк. | Třicetidevítiletý Cap Rooney, dvojnásobný vítěz Pantheon Cupu, téměř 50 000 hozených yardu, má být nahrazen druhým quarterbackem. |
Следующая ныряльщица - двукратный национальный чемпион среди юниоров, Мэри Кэролл. | Další, dvojnásobná národní mistryně, Mary Carroll. |
Двукратный чемпион Рокки Бальбоа спортсмен из Филадельфии, известен чугунной челюстью свирепой атакой и стальной волей. Эти качества позволяли ему одерживать победы над физически более мощными соперниками. | Dvojnásobný mistr světa těžké váhy Rocky Balboa, filadelfský buchar, známý pro svou ocelovou čelist, zuřivou útočnost a železnou vůli, které dovedly boxera malé postavy k četným vítězstvím i proti soupeřům s fyzickou převahou. |
Это гордость Филадельфии бывший двукратный чемпион мира в тяжелом весе легендарный Рокки Бальбоа! | Pýcha Filadelfie, dvojnásobný mistr světa v těžké váze... "ltalský hřebec" Rocky |
Привет, ваш двукратный победитель недели, прибыл. | A podle mě chyba. Kokote. |
Он - двукратный обладатель Эмми и икона радиовещания, Телеведущий новостей WHON Род Реммингтон! | Dvojnásobný držitel ceny Emmy, zpravodajská legenda, hlasatele stanice WOHN, Rod Remington! |
Кира Сван, двукратный обладатель Обсидиановой Сферы. | Kiera Swan. Dvojnásobná vítězka Obsidiánové koule. |
Перед вами двукратный чемпион тюрьмы Отисвиль. | Dvojnásobný šampion Otisville. |
Там оказался мистер Тэннер, двукратный неудачник с татуировкой в виде колючки. | Zřejmě jejich plácnutí přes ruku nestačilo, takže mám pro vaše ruce něco jiného. |
Отлично сдал вступительные в юридический вуз, Колумбийскую Юридическую Школу, но этот парень двукратный неудачник. | Měl perfektní skóre na prijímačkách, na právnickou univerzitu v Columbii, ale měl dvakrát smůlu. |