ДЕРЖАТЬ НА РУКАХ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ДЕРЖАТЬ НА РУКАХ перевод и примеры
| ДЕРЖАТЬ НА РУКАХ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ДЕРЖАТЬ НА РУКАХ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Только от старости не мог их держать на руках. | Jo, ale byl moc starý na to, aby je zvedl. |
| И это снова произойдет, когда они будут держать на руках моего ребенка. | A stane se to znovu, až budou držet mé dítě. |
| Не так страшно, как держать на руках своего погибшего ребенка. | Ne tak děsivé, jako držet mrtvě narozenou dceru v náruči. |
| Я не смог смириться с мыслью, что в мире может появиться мой ребенок, которого я не смог бы любить, держать на руках, играть с ним. | Nemohl jsem překousnout ten fakt, že na tomto světě bude dítě, které vzešlo ze mě, a které nebudu moci milovat nebo chovat nebo si s ním hrát. |
| Ты будешь держать на руках... собственного ребёнка. | Pochováš si své dítě. |
| - На площадке надо будет держать на руках девушку, которая весит килограмм пятьдесят минут пять-десять – будут проблемы? | Během natáčení budete držet slečnu, která váží tak padesát kilo, a to asi pět až deset minut. Nebude to problém? |
| Его лицо озаряется, потому что он любит держать на руках детей. | Jeho tvář se naplní lidským štěstím, protože rád chová děti cizích lidí. |
Перевод слов, содержащих ДЕРЖАТЬ НА РУКАХ, с русского языка на чешский язык
Перевод ДЕРЖАТЬ НА РУКАХ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki