ДУЭТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
динамический дуэт | dynamické duo |
динамичный дуэт | Dynamické Duo |
Дуэт | Duet |
дуэт с | duet s |
дуэт со мной | se mnou zpívat |
дуэт? | duet? |
любимый дуэт | oblíbený duet |
составят дуэт | bylo duo |
составят дуэт | bylo duo, slečna |
составят дуэт | bylo duo, slečna a |
составят дуэт | bylo duo, slečna a pastýř |
спеть дуэт | zpívat duet |
Это дуэт | Je to duet |
Это дуэт | to duet |
этот дуэт | ten duet |
ДУЭТ - больше примеров перевода
ДУЭТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И мама ее поняла очень скоро, какой ее дочка и овцы составят дуэт. | Brzo její rozzářená máma slyší Júdl dú júdl dó dúdl dú To bylo duo, slečna a pastýř |
И мама ее поняла очень скоро, какой ее дочка и овцы ... составят дуэт. | Brzo její rozzářená máma slyší Júdl júdl dú hm hm To bylo duo, slečna a pastýř |
Скоро дуэт превратился в трио. | Za chvíli bude z dua trio Júdl júdl dú |
Это простой дуэт ссора между мужем и женой. Неожиданно появляется хитрая служанка жены. Очень забавная ситуация. | Jednoduchý duet muž se hádá se svou ženou, Když tu najednou vejde jejich intrikující služebná. |
Дуэт превращается в трио. | Duet se změní na trio. |
Слушай, малыш. Мне жаль тебя расстраивать, но наш энергичный дуэт - отныне энергичное соло. | Poslouchej mrňousi, nerad ti kazím zábavu, ale dynamické "duo" se právě stalo dynamické "uno". |
Джо Иган и Джеффери Рафферти, известные как дуэт "Стилер Вил" тогда в Апреле 74 года, они записали песню, в стиле Боба Дилана, под названием "Жевательная резинка" | Joe Egan a Gerry Rafferty byli dvojka známá jako Stealer's Wheel... když nahrávali tenhle jejich dylanovskej hit... z dubna 1974. |
Да, мы составили хороший дуэт. | Jo, byli jsem bezvadná dvojka. |
"Эстрадный дуэт, Капитан и..."? | "Zpívající duo, Kapitán a...."? |
А вы комедийный дуэт. | Jste komická dvojice. |
Вы ведь не видите чтобы Эббот и Костелло (Амер.комедийный дуэт начала 50-х) бегали тут и несли эту чушь? | Nevidíte Abbotta a Costella, že by to nějak moc řešili, že ne? |
Давай создадим дуэт. | Založme si duo, ty a já. |
Я пришел репетировать дуэт из "Дона Карлоса", а вы уже забрали 3 минуты моего вре... | Přišel jsem nacvičovat duet z Dona Carla a vy už jste přesáhli 3 minuty do mého času na holo... |
Говорит виртуозный дуэт радио академии Отори: | Tady je dynamické duo rozhlasového klubu akademie Ohotori... |
Он уже был готов, когда явился этот свинский дуэт. | Měl jsem ho na mušce, než se objevila ta sviňská dvojka. |