ДЮЙМ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ДЮЗА ← |
→ ДЮЙМОВАЯ РЕЗЬБА |
ДЮЙМ перевод и примеры
| ДЮЙМ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бы на дюйм | o pár cenťáků |
| бы на дюйм | o pár cenťáků povyroste |
| дюйм | centimetr |
| Дюйм | Inch |
| дюйм | kousek |
| дюйм | palec |
| дюйм длиной | centimetry dlouhý |
| дюйм её | centimetr jejího |
| дюйм её тела | centimetr jejího těla |
| дюйм за | centimetr po |
| дюйм за | kousek po |
| дюйм за дюймом | kousek po kousku |
| дюйм этого | centimetr |
| дюйм этого | píď tohoto |
| дюйм этого места был обследован | centimetr tohoto místa |
ДЮЙМ - больше примеров перевода
| ДЮЙМ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Джо,запомните,за сплошную ни на дюйм. | Nezapomeňte sledovat bílou čáru. |
| Не отступать ни на дюйм! | Neustupujte ani o píď. |
| Каждый дюйм, даже чердаки и подвалы. | - Od půdy až po sklep. |
| Я знаю эти края очень хорошо, каждый дюйм. | Celý potok jsem prošel s pánví. |
| Джордж, Майк, мы с вами повторим весь путь дюйм за дюймом. | Georgi, Miku, chci, abyste to se mnou prostudovali centimetr po centimetru. |
| Давление и сопротивление почвы исчисляются в тоннах на кв. дюйм. | Tady je pevnost půdy přepočtená v tunách na čtvereční palec. |
| Нам покажут номер, а затем мы обыщем каждый дюйм и внутри, и снаружи. | Necháme si ukázat pokoje a pak to tam píď po pídi prohledáme. |
| Слишком плохо. Сдвиньтесь вперед, хотя бы на дюйм, Аллах... | Ať si poslouží. |
| — Я не сдвинулся ни на дюйм. | - Nehněte se ani o centimetr. |
| Мы размывали водой дюйм за дюймом. | Ne, čistíme to kousek po kousku a nakonec to oplachujeme vodou. |
| Я намерен продолжать поиски. Метр за метром, дюйм за дюймом. Со свечой, если понадобится, до самого последнего момента. | Budu pokračovat v pátrání, i kdyby to bylo při svíčkách, až do poslední chvíle. |
| - 15 фунтов/кв.дюйм. | Jeden kilogram na centimetr čtvereční. |
| Еще один дюйм. И ты освободишься. | Myslím, že to pomalu jde. |
| Я иду, как могу, один дюйм, один шаг, пару миль и мужчин. | "Ale dělám co můžu." "Palec po palci, krok po kroku." "Míle po míli." |
| Бен знал каждый дюйм этой машины | Ben znal každý milimetr toho stroje. |
Перевод слов, содержащих ДЮЙМ, с русского языка на чешский язык
Перевод ДЮЙМ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki