ЖЁЛЧНЫЙ ПРОТОК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
желчный проток | žlučovod |
желчный проток | žlučovodu |
желчный проток | žlučový kanálek |
ЖЁЛЧНЫЙ ПРОТОК - больше примеров перевода
ЖЁЛЧНЫЙ ПРОТОК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я воспаленный желчный проток Джека. | Jsem Jackův bolestivý žlučovod. Víš to určitě? |
- Желчный проток расширен. | - Žlučovod je rozšířený. |
- Вы, кажется случайно оборвали желчный проток. | Nejspíš jste mu omylem naříznul žlučovod. |
Изолируем главный желчный проток. | Izoluji společný žlučový kanálek. |
Пузырный проток, общий желчный проток. | - Žlučník, cystický žlučový kanálek, žlučovod. |
Зонд легко проходит через желчный проток. | Sonda žlučovodem prochází bez potíží. |
Затем я мобилизую тонкую кишку, чтобы сформировать петлю Ру, и вскрою желчный проток от хвоста до головки двенадцатиперстной кишки. | Poté bych si mohla mobilizovat tenké střevo, vytvořit gastrický bypas, a podélně si od konce až po krček otevřít slinivkový kanálek. |
Жёлчный проток был забит вот этим. | Žlučovod byl zablokován tímhle. |
Посмотри сюда. Она окружает печеночную артерию и желчный проток. | Podívejte, on obrostl jaterní tepnu i žlučovod. |
Кэсси, ты перерезала общий желчный проток? | Řízla jste do žlučovodu? |
Я думала, что желчный проток под спайкой, которую я перерезала. | - Já myslela, že řežu srůst, a žlučovod byl pod tím. |
Желчный теперь ниже, а желчный проток, или что там, теперь с парой швов. | Žlučník je venku a žlučovod, ať už dělá cokoliv, má v sobě pár štychů. |
Но не похоже, чтобы какой-то попал в желчный проток. | Ale nezdá se, že by se některý kámen dostal do žlučovodu. |