ЖРАТЬ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ЖРАТВА ← |
→ ЖРАТЬ НЕЧЕГО |
ЖРАТЬ перевод и примеры
| ЖРАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вы будете жрать | budete žrát |
| Жрать | Jezte |
| жрать | jíst |
| жрать | žrát |
| жрать крыс | jíst krysy |
| жрать нечего | nic k žrádlu |
| Жрать охота | Umírám hlady |
| жрать пончики | žrát koblihy |
| жрать рыбу | jíst ryby |
| жрать рыбу с | jíst ryby z |
| Жрать хочется | Mám hlad |
| жрать хочу | hlad |
| Жрать хочу | Umírám hlady |
| и жрать | a jíst |
| могу перестать жрать | nemůžu přestat jíst |
ЖРАТЬ - больше примеров перевода
| ЖРАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Эй! Нечего тут бродить и оставлять за собой кучи дерьма. Вон там в зарослях возле реки можешь жрать почки сколько угодно. | ze mě dělá vraha a přináší mi bolest. jako dřív. jen se plácá v louži vlastní blbosti. |
| Дайте им хороший кусок говядины да добрый меч в руки,— и они будут жрать, как волки, и драться, как дьяволы. | Dejte mu pořádný kus hovězího a žere jako vlk, rve se jako čert. |
| Тогда пирожки будешь о раю жрать. | Sněz si to v nebi. - Nechte mě být! |
| Когда я проигрываю, тебе всегда хочется жрать. | Když prohrávám, ty chceš vždycky jíst. |
| Жрать да пить во дворце есть кому, а наедет тугарин, заступиться за Киев-град будет некому. | Na jídlo a pití je lidí u dvora dost, napadne-li nás tugarin, bránit Kyjev-grad nebude nikdo. |
| "Жрать-то в Киеве есть кому, а заступиться за Русь стало некому". | Hodovat v Kyjevě chce každý, ale bránit Ruskou zemi nemá kdo! |
| Интересно, где же это ты собираешься теперь жрать | Věčná láska! Ty zatracenej podvodníku! |
| Кто будет жрать вместо тебя, я? | A já budu místo tebe žrát? |
| Захотелось тебе жрать бесплатно? | Myslíš, že budeš žrát zadarmo? |
| Заставим сегодня вечером Базини жрать землю. | -Pozvi ho na půdu. -Kam? |
| Когда они плюют тебе в лицо, заставляют выть как собаку, когда тебе приходиться жрать пыль! | -Když na tebe plivají... |
| Ты можешь также увидеть как Базини будет жрать грязь. | Měls vidět, jak Basini žere bláto. |
| Все, что вам нужно, это жрать, парни! | Chce to jen vodvážný chlapy! |
| Тебе не надоело жрать кошек? | - S marmeládou. Kočky se člověku přejí. |
| Небось, жрать охота? | Máš hlad, co ? |
Перевод слов, содержащих ЖРАТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЖРАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki