ЗАГОТОВКИ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ЗАГОТОВКИ перевод и примеры
| ЗАГОТОВКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ЗАГОТОВКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я поставляю заготовки людям на много умнее меня. | Zadávám úkoly lidem mnohem lepším než já. |
| Алан заполняет время, Джэрри делает домашние заготовки, | Alan hlídá čas, Jerry je tu na kutilství, |
| Пола сказала, что мы могли бы использовать заготовки Дэвида, но если мы пойдем сейчас же, мы сможем сами подобрать репертуар. | Paula řekla, že můžeme použít Davidův běžící pořádek, ale když půjdeme hned, můžeme si vybrat věci sami. |
| Твоя мама делает заготовки? | Tvoje máma zavařuje zeleninu? |
| Начинка - из большой банки. На этикетке написано "домашние заготовки". | Velká konzerva, na etiketě se píše domácí. |
| Мои соседи записывали шахматные ходы и заготовки будущих разводок на страницах книг по таким темам, как математика или квантовая механика. | Když jsem si zapisoval šachové formule, koncepce podvodů na posledních stranách knížek z matematiky a kvantové mechaniky. Budíček, pane Greene! |
| Обо всем, что нужно для охоты и заготовки мяса, копчения и прочей ерунды, спроси у Кевина. | Úplně vše, co má co do činění s lovením nebo konzervací masa, uzením, a co já vím čeho všeho ještě, ti řekne támhle Kevin. |
| Очень важно отметить, что преобразование энергии приливов, волн, солнца и ветра фактически не требует заготовки энергии для последующего использования, в отличии от угля, нефти, газа, биомасс, водорода, а также всех остальных подобных источников энергии. | Je důležité dodat, že tyto druhy energie nevyžadují v podstatě žádnou předchozí energii, na rozdíl od uhlí, ropy, plynu, biomasy a vodíku. |
| Просто посмотрите на мои заготовки. | Jen se podívejte ne mé návrhy. |
| - Еще заготовки? | - Další triky? |
| Заготовки. | Šablony. |
| Как из металла вырубают заготовки. | Jak se razí z velikého kusu silného plechu. |
| Из металла вырубают заготовки, делают гурт, насечки. | Jak se razí z velikého kusu silného plechu.Jak jsou zakulaceny. Jak jsou raženy a čištěny. |
| Мы, американцы, имеем свои домашние заготовки. | My Američané taky pár věcí umíme. |
| Как я говорила, или пыталась сказать, пока вы не начали обсуждать заготовки, мы появимся на красной ковровой дорожке на премьере бродвейского шоу "Конец радуги". | Jak už jsem říkala, nebo jsem se snažila říct, předtím, než se vy dva začnete bavit o koření, projdeme se dnes po červeném koberci K otevření "Na konci Duhy". |
Перевод слов, содержащих ЗАГОТОВКИ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЗАГОТОВКИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki