ЗАДЕРЖИВАЮТСЯ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ЗАДЕРЖИВАЮТСЯ перевод и примеры
| ЗАДЕРЖИВАЮТСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| задерживаются? | zpoždění? |
| не задерживаются | dlouho nevydrží |
| немного задерживаются | malé zpoždění |
| они задерживаются | je zdrželo |
| они задерживаются | mají zpoždění |
| они задерживаются? | mají zpoždění? |
| почему они задерживаются | co je zdrželo |
| ЗАДЕРЖИВАЮТСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Задерживаются. | Zdrželi se. |
| И правда задерживаются. | Ti se ale zdrželi! |
| Задерживаются. | Mají zpoždění. |
| Гувернантки там не задерживаются. | Je prý pro něho těžké udržet si vychovatelku. |
| Но они задерживаются. | Už je to ale dlouho. |
| Боб и Лео задерживаются на другой вечеринке, дорогая, но они скоро подъедут. | - Ano? Bob a Leo se zdrželi na jiném večírku, ale dorazí sem. |
| Как сказано в Святом Писании, добрые вести задерживаются... а плохие не хотят уходить. | Jak praví Velká Kniha, dobré zprávy přetrvají. A ty zlé odmítají zmizet. |
| Если бы они собирались на ужин, то предупредили бы, что задерживаются. Люди с таким тонким вкусом, такие образованные. | Slušně vychovaní lidé, když jsou pozvaní na večeři a někde se zdrží, tak zavolají a omluví se. |
| те надолго не задерживаются. | ti nevydrží. |
| Они что-то задерживаются. | Mají zpoždění. |
| Задерживаются? | Zpoždění? |
| Что-то ваши друзья задерживаются? | Nejsou tam vaši přátelé nějak dlouho? |
| - Они задерживаются в Европе. | Zůstávají déle. |
| Съемки задерживаются? | Byl film odložen? |
| Они насыщают вашу кровь и задерживаются в организме дольше. | Dostanou se do krevního oběhu a jsou v těle o mnoho déle. |
Перевод слов, содержащих ЗАДЕРЖИВАЮТСЯ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЗАДЕРЖИВАЮТСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki