ЗАКАЗЕ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ЗАКАЗЕ перевод и примеры
| ЗАКАЗЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| заказе | objednání |
| заказе | objednávce |
| заказе | objednávkou |
| заказе | zakázky |
| на почтовом заказе | na poukázce |
| почтовом заказе | poukázce |
ЗАКАЗЕ - больше примеров перевода
| ЗАКАЗЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вы найдете это в заказе. | - Mělo by to být v pořádku. - Dík. |
| Тебя предупреждали о ложном заказе. | Varovali vás o zneužívání tý bedny. |
| Никто заказе левшей. | Leváky si už nikdo nepřeje. |
| Он велел мне написать имя Эллиота и сравнил это с подписью на почтовом заказе. | Dal mi napsat Elliotovo jméno a porovnal to s podpisem na poukázce. |
| Вы видели, как было написано имя Эллиота на заказе? | Viděls, jak na ní bylo to jméno napsáno? |
| Мистер Роджер Прайс без малейшего сомнения подтвердил, что подпись на почтовом заказе и то, что писали вы ...было написано одной и той же рукой? - Да. | Pierce potvrdil, že není pochyb o tom, že podpis na poukázce a ten, cos napsal ty, byly napsány stejnou rukou. |
| "От имени Адмиралтейства и так далее и так далее кадет Рональд Уинслоу не подделывал подпись на почтовом заказе и не брал его. | "Jménem Admirality," a tak dále " kadet Ronald Winslow nepodepsal poštovní poukázku. Neodcizil ji. |
| Преступные обвинения находятся в заказе(порядке)! | Podáme na vás žalobu! |
| Это написано в заказе. | Líbila se jí tahle. |
| Извините, но в компьютере нет записи о вашем заказе. | Je mi líto, ale v počítači žádnou rezervaci nemáme. |
| Какими числами они оперируют при заказе мебели? | Jaký čísla říkají u toho nábytku? |
| Я узнал о сокращенном заказе. | Hej, slyšel jsem o tom zkrácení zakázky. Ti bastardi. |
| Ваши имена стоят на заказе. | Vaše jméno je taky na tom pracovním příkazu. |
| Купоны на 50-процентную скидку принимаются только при заказе на 2 пиццы. | Kupóny na poloviční slevu se uplatňují jen při objednávce dvou kusů. |
| Половину стоимости при заказе, а вторую половину при получении, через год. | PůIku při objednávce a druhou, když si ji vyzvedl o rok později. |
Перевод слов, содержащих ЗАКАЗЕ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЗАКАЗЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki