ЗВАНЫЙ УЖИН перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ЗВАНЫЙ УЖИН перевод и примеры
| ЗВАНЫЙ УЖИН | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будет званый ужин | bude večeře |
| Ганнибал Лектер устраивает званый ужин | Hannibal Lecter pořádá večírek |
| званый ужин | večírek |
| званый ужин для | večírek pro |
| Лектер устраивает званый ужин | Lecter pořádá večírek |
| мой званый ужин | můj večírek |
| устраивает званый ужин | pořádá večírek |
ЗВАНЫЙ УЖИН - больше примеров перевода
| ЗВАНЫЙ УЖИН | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я устраиваю званый ужин, и один человек подводит меня в последний момент. | Pořádám party a jeden muž mi na poslední chvíli odřekl. |
| У вас нечасто бывает званый ужин. Не так ли? | Už dlouho jsem neměl pořádnou večeři. |
| Мне теперь не к кому будет ходить на званый ужин. | Nebudu už mít kam chodit na večeři. |
| - По субботам у нас званый ужин. | - V sobotu je u nás slavnostní večeře. |
| Так что, завтра вечером, у меня будет небольшой званый ужин... и я разделю его со своими друзьями. | Zítra uspořádám hostinu a podělím se o něj s kamarádama. |
| Только что водили поэта по лагерю, теперь закатываете званый ужин для старших офицеров. | Jeden okamžik recituješ básně okolo tábora, ten další roznášíš večeři pro vyšší důstojníky. |
| Вы думаете, что люди типа Кристианов нанимают такиx, как мы в качестве приглашения на званый ужин? | myslíte, že Christianovi najímají lidi jako my na něco jednoduchého? |
| - Званый ужин. | Na večeři. |
| Сегодня у нас званый ужин. | Bude slavnostní večeře. |
| Скоро состоится званый ужин. | Ten banket se blíží. |
| - У меня будет званый ужин, я могу представить тебя всей банде. | -Uděláme takovou párty. Představím tě celé bandě. |
| Дэвид устраивает званый ужин – мы и еще две пары. | David pořádá večerní párty, my dva a ještě jeden pár. |
| У Холгера был вчера званый ужин, и теперь все они тоже их хотят. | Holger měl včera tu večeři a teď je tady nával. |
| Давайте завтра устроим званый ужин. | Tak zítra uspořádáme večírek! |
| Завтра у нас будет званый ужин. | Zítra pořádáme večírek. |
Перевод слов, содержащих ЗВАНЫЙ УЖИН, с русского языка на чешский язык
Перевод ЗВАНЫЙ УЖИН с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki