АРХИТЕКТУРНОГО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АРХИТЕКТУРНОГО фразы на русском языке | АРХИТЕКТУРНОГО фразы на чешском языке |
архитектурного факультета | architektury |
АРХИТЕКТУРНОГО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АРХИТЕКТУРНОГО предложения на русском языке | АРХИТЕКТУРНОГО предложения на чешском языке |
Мой чертеж... не предполагает уничтожения холма, а наоборот - отталкивается от него. Я сделал холм частью архитектурного плана. | Vypracoval jsem projekt a ten kopec do něj... zakomponoval, takže se nemusí likvidovat a nepřekáží. |
Тони Крофт - Золотой мальчик, из Гарвардского архитектурного колледжа. | Tony Croft byl takový zlatý hoch z harvardské fakulty architektury. |
Как вы наверно знаете сейчас в Конохе что-то в роде небольшого архитектурного бума. | Jak víte, tak je v Listové malá stavitelská exploze. |
Спасение архитектурного памятника сделает нам отличный пиар, вызовет восхищение общественности, откроет путь к будущим инвестициям. | Zachráněním památky získáme popularitu, komunita nám bude nakloněna, a to nám ulehčí budoucí investice. Navíc je to skvělé místo. |
Если получим обложку "Архитектурного дайджеста",.. ...нам не придётся брать ещё один займ в банке. | Článek v Architectural Digest by nás dostal z finančních potíží. |
Или точнее сюжеты о 102-х этажах этого канонического архитектурного памятника Нью Йорка. | Nebo radši 102 patry příběhů, protože tak vysoká je jistá významná newyorská pamětihodnost. |
Скоро. От архитектурного кудесника - Теда Мосби! | JIŽ BRZY OD ARCHITEKTONICKÉHO ČARODĚJE TEDA MOSBYHO |
Настоящая крепость. Яркий пример высокогорного архитектурного проектирования. | Jedná se o dokonalou ukázku architektonického inženýrství ve vysoké nadmořské výšce. |
Поговорил с милой дамой с архитектурного факультета о том, что хочу туда поступать, и о том, знает ли она некоего Джеймса Лиланда. | Mluvil jsem s jednou milou dámou z architektury o tom, jak přemýšlím o podání přihlášky a o tom, jestli zná Jamese Lelanda. |
Он был чем-то вроде городского архитектурного памятника. | Pro město to bylo něco jako historická památka. |
Образец Д... разворот "Архитектурного таймс" | Předmět doličný "D"... |
Забрал его прямо с архитектурного факультета в Принстоне. | Získal jsem ho hned z Princetonské architektury. |
Разговаривай прилично. Да, она студентка архитектурного факультета. | - Ano, ty kreténe, bude architektka! |