ИОСИФ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ИОС ← |
→ ИОСИФА ДЖУГАШВИЛИ |
ИОСИФ перевод и примеры
| ИОСИФ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Где Иосиф | Kde je Josef |
| Где Иосиф? | Kde je Josef? |
| и Иосиф | a Josef |
| и Иосиф | a Josefe |
| и Иосиф | Josefe |
| Иисус, Мария и Иосиф | Ježíš, Maria, Josefe |
| Иисус, Мария и Иосиф | Ježíšmarjájosefe |
| Иосиф | Josef |
| Иосиф | Josefe |
| Иосиф | Josephus |
| Иосиф | Jozefe |
| Иосиф Аримафейский | Josef z Arimatie |
| Иосиф был | Josef byl |
| Иосиф и | Josef a |
| Иосиф и Мария | Josef a Marie |
ИОСИФ - больше примеров перевода
| ИОСИФ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| – Иосиф, но в деревне девушки всегда называли меня "милый Иосиф"! | "Josef, ale..." "...děvčata ve vsi mi říkají "Krásný Josef!" |
| Иосиф, Иисус, Мария, помогите моему другу Джорджу Бейли. | Josefe, Ježíši a Marie. Pomozte mému příteli, panu Baileymu. |
| Здравствуй, Иосиф. | Nazdar Josefe. |
| Иосиф, пошли за Клэренсом. | Josefe, pošli pro Clarence. |
| Иосиф, покажи ему сегодняшний день. | Josefe, teď mu ukaž co se stalo dnes. |
| КЛЭРЕHС? Hу как, Иосиф, получается у меня? | Jak mi to jde, Josefe? |
| Иосиф! | Josefe, pomoc! |
| Иосиф! Иосиф! | - Pomoc, oh, Josefe, Josefe! |
| Франц-Иосиф! | Franz Josef! |
| 'Пришел богатьый человек из Аримафеи, именем Иосиф... 'взяв тело, Иосиф положил его в свой гроб, которьый вьысек он в скалеж 'и привалил большой камень к двери гроба'. | "Tak přišel bohatý muž jménem Josef z Arimatheje. A vzal tělo Ježíše a položil jej do své nové hrobky... vytesané ve skále a přivalil kámen ke vchodu. |
| -Иосиф. | -Josef. |
| Ты не встречаешь солдат, Иосиф? | Nedíváš se na vojáky, Josefe? |
| Он отлынивает от работы, Иосиф. | Zanedbává práci. |
| Господи Иисусе, Святая Мария, Иосиф! | Panebože! |
| А что плохого сделал Иосиф? А Авраам? | A Abrahám a Mojžíš? |
Перевод слов, содержащих ИОСИФ, с русского языка на чешский язык
Перевод ИОСИФ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki