КОНВЕЙЕРА перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
КОНВЕЙЕРА контекстный перевод и примеры
| КОНВЕЙЕРА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КОНВЕЙЕРА фразы на русском языке | КОНВЕЙЕРА фразы на чешском языке |
| конвейера | linky |
| с конвейера | z linky |
КОНВЕЙЕРА - больше примеров перевода
| КОНВЕЙЕРА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КОНВЕЙЕРА предложения на русском языке | КОНВЕЙЕРА предложения на чешском языке |
| Наш брат попрочней любого грузовика, когда-либо сходившего с конвейера. | Sneseme víc než nějakej náklaďák. |
| Хорошо! Этих маленькие кусочки технологии здесь в избытке и никому не нужны... и они такие же хорошие, какими они были в день, когда они сошли с конвейера. | Tyhle zázračný výtvory techniky připlavaly až sem a jsou stejně lahodný jako v den, kdy opustily výrobní pás! |
| Джейсон, мы заберем тебя оттуда с помощью цифрового конвейера. | Jasone, dostaneme tě odtamtud digitálním přenašečem. |
| Цифрового конвейера? | -Přenašečem ? |
| Я думал, что следующий корабль класса Дедал должен выйти с конвейера не раньше, чем через год. | Myslel jsem, že další loď třídy Daidalos měla vyjet z výroby za déle než rok. |
| Что если нам устроить ситуацию с лентой конвейера? | Co kdybysme udělali scénu s běžícím pásem? |
| Он пообещал вам самый первый телефон сразу с конвейера. В сентябре. | Slíbil, že dostanete první kousek, až ho v září vyrobí. |
| Новенькие, прямо с конвейера. | Dostali jsme taky spacáky. |
| А потом Стефани.. и пошло как с конвейера. | Potom jsem měla Stephanie a potom ty ostatní. |
| Другими словами, ваши машины должны выглядеть так, будто бы только сошли с конвейера. | "Jinými slovy, vaše auta musí vypadat jako by právě vyšla z továrny." |
| "Канадский Клуб", прямо с конвейера. | Canadian Club, přímo z lihovaru. |
| Я прикоснулась к первой корове, сошедшей с конвейера. Она была будто под наркозом. | Dotkla jsem se první krávy, když šla na porážku. |
| С тем новеньким дроидом, только с конвейера. | Svěží droidi s montážními liniemi. |
| И всего с ним сошло с конвейера 35 тысяч автомобилем. - А ты симпотная. | Takže minimálně 35000 aut má tenhle motor. |
| Моя катапульта бросает моего слона к Горилле Королевы Говарда два неплохо хорошо, ладья на линию конвейера и она сходит возле... | Můj katapult vymršťuje mého střelce na gorilu číslo dvě Howardovy dámy. Hezký tah. Dobře, věž na transportní plošinu... a přenese se na místo... střelce pět a jedna třetina Leonardovy dámy. |
КОНВЕЙЕРА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КОНВЕЙЕРА, с русского языка на чешский язык
Перевод КОНВЕЙЕРА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki