КРОТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Альбатрос, крот | Albatros, ten špeh |
Альбатрос, крот | Takže Albatros, ten špeh |
Альбатрос, крот, человек | Albatros, ten špeh, chlap |
в команде есть крот | máme v týmu krtka |
в опергруппе крот | je zrádce |
говорит, что в команде есть крот | říká, že máme v týmu krtka |
директор ЦРУ - крот | ředitel CIA byl ten krtek |
директор ЦРУ - крот? | ředitel CIA byl ten krtek? |
Если есть крот | Jestli je tam špion |
Если есть крот, и | Jestli je tam špion a |
Если есть крот, и мы | Jestli je tam špion a my |
Если есть крот, и мы | Jestli je tam špion a my tam |
есть крот | úniku informací |
есть крот | je špion |
есть крот | je tam špion |
КРОТ - больше примеров перевода
КРОТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Да я настоящий крот, я буду лучшей ищейкой. | - Jsem jako lasička, jako jestřáb. Mám sloní paměť a lví srdce. |
- Просто слепа, как крот. | - Ne, jsem slepá jako patrona. - Já taky. |
Говорили, что у нас завелся крот. | Prý nějaké nejasnosti. |
Хромой крот... | Patrně dvojitý agent ... |
КРОТ | EL TOPO (KRTEK) |
Крот - это животное, которое роет подземные туннели. | Krtek je zvíře, které kope tunely v podzemí. |
Крот? Жаба? | Krtek? |
—веркнул как церковна€ крыса, этот крот тоже! | Ha, ha. Tady to máme. Krtek chudý jak kostelní myš! |
Брайди, хитрый старый крот, ну почему ты её не привёз, скажи на милость? | Bridey ty tajnosnubný pleticháři, proč jsi ji sem nepřivezl s sebou? |
У вас любопытная родинка, миссис Герберт, черная, как крот, и в идеальном месте. | Máte zvláštní mateřské znaménko, připomíná mi krtka. |
Я был слеп, и мне... открыли глаза, я был слеп, как крот. | Byl jsem slepý jak patrona. Nyní se mi otevřely oči |
Была такая книга. Называлась Человек-Крот. | Byla tu kniha zvaná "Krtčí muž". |
"крот". | Krtek. |
Да в чем дело? Я же не чертов крот. | - Nejsem ňáký krtek, víš. |
В программе завёлся "крот". | V programu Ochrany musí být špión. |