ПО РАЗВИТИЮ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПО РАЗВИТИЮ фразы на русском языке | ПО РАЗВИТИЮ фразы на чешском языке |
директор по развитию | vedoucí rozvoje |
по развитию | pro rozvoj |
по развитию | ve vývoji |
по развитию | výstavbě |
ПО РАЗВИТИЮ - больше примеров перевода
ПО РАЗВИТИЮ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПО РАЗВИТИЮ предложения на русском языке | ПО РАЗВИТИЮ предложения на чешском языке |
Вы ниже по развитию, как следствие и ваши способности ниже наших. | A i tvoje síly jsou slabé. |
Их главный бухгалтер-исследователь не так давно получил титул профессора неоматематики в Максимегалонском университете, в знак признания его заслуг по развитию как общей, так и специальной теорий налогообложения группы "Зоны Бедствия", в которых он доказывает, что ткань пространственно-временного континуума не только изрядно повытерлась, | 'Jejich vedoucí účetního výzkumu byl nedávno jmenován profesorem neomatematiky 'na univerzitě v Maximegalonu, jakožto projev ocenění jeho 'Obecné i Speciální teorie daňových přiznání Postižené oblasti, 'jež dokazují, že předivo časoprostorového kontinua je nejen zakřivené, 'ale přímo uhnuté.' |
Мы проходили это по развитию человека. | Učíme se to ve vývoji člověka. |
Итак, это упражнение по развитию доверия. | Tohle je zkouška duvery. |
200 лет назад Волианы были процветающей урбанистической цивилизацией по развитию технологий, сравнимой с Северной Америкой, приблизительно столетие назад. | Před 200 lety byli Voliané vzkvétající průmyslovou civilizací na technické úrovni přibližně jako Severní Amerika na přelomu století. |
Поэтому начнем с очень простого упражения по развитию доверия. | Začneme základním cvičením důvěry. |
Очевидно, всем вам необходимы занятия по развитию чуткости к мусульманам. | Potřebujete kurz muslimské citlivosti. |
Добро пожаловать на курсы по развитию чуткости к мусульманам. | Vítejte na kurzu muslimské citlivosti. |
Я вице-президент компании по развитию недвижимости. | Jsem víceprezidentka v developerské společnosti. |
Это твой новый план по развитию бизнеса - прозванивание? | Tak tohle je tvůj plán, jak dostat novou práci, obvolávání kvůli nachlazení? |
В 11:00 встреча с группой по развитию. У вас встреча с профессорами KAIST в 4 часа дня. | V jedenáct máte zasedání s výzkumným týmem a další schůzku ve čtyři s výzkumnými doktory z KAIST. |
Она директор по развитию в Шаолин. | Je vedoucí Shaolinské vývojové sekce. |
Судя по развитию событий к концу вечера у Алекса появится подружка. | Ve skutečnosti, jak se věci zatím mají tak na konci večera by Alex mohl mít přítelkyni. |
Годовой бюджет и планы по развитию называются "Генеральный План". | Plánu městského ročního rozpočtu se říká Mistrovský plán. |
Отдела по развитию вашей фирменной спортивной одежды, DVD. | Vytvořila značku vašeho sportovního oblečení, DVD. |
ПО РАЗВИТИЮ - больше примеров перевода