ПОВЁРНУТЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПОВЁРНУТЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Но Фери, Боже мой, он был самый Повернутый из них. | Ale Ferrie, ježiši, ten byl nejšílenější. |
Г-н Паулсен повернутый в этом смысле. | Pan Paulsen je tím zvláštní. |
Потому что... я совсем повернутый. | Protože... Jsem neurotik. |
Гениальный, но повернутый на деньгах. | Vynikající, však příliš bláznil po penězích. |
Повернутый на деньгах, и страдающий метеоризмом. | Blázen po penězích, a trpěl nadýmáním. |
Это его маленький, повернутый... сумасшедший офис. | To je jeho malá, zasoukaná kancelář. |
- Повернутый. | -cvoku. |
- Да. У них есть сын, слегка повернутый. | Ale jejich syn je trochu retardovaný. |
"Повёрнутый на карьере психолог выпустил на свободу убийцу". | "Ctižádostivá psycholožka se zastávala vražedkyně a riskovala bezpečnost publika..." |
Забавно, потому что я никогда не знала, что человек, повернутый на Иисусе, может устроить такую хорошую вечеринку, но, кажется, я ошибалась. | Je to sranda, protože jsem nikdy nevěděla, že křesťaský šílenec dokáže uspořádat takovou párty. Ale hádám, že jsem se spletla. |
Мик Роусон - высокомерный, повернутый на сексе, эгоистичный... симпатичный британец с сексуальным акцентом, со значком и с пистолетом. | Mick Rawson je arogantní sexem posedlý, egoistický-- Fešácký Brit, se sexy přízvukem, odznakem a zbraní. |
Дэйв как повёрнутый в себя. | Dave je tak trochu kretén. |
повёрнутый на фантастике. | jako by to vymyslel emo teenager zaměřený na sci-fi. |
Ты же не просто повёрнутый на наращивании мышц. | Nejsi nějakej tělem posedlej namakanec. |
Чувак, ты повернутый. | Jste blázen, člověče. |