ПОДРУЖИШЬСЯ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ПОДРУЖИТЬСЯ ← |
→ ПОДРУЖКА |
ПОДРУЖИШЬСЯ контекстный перевод и примеры
| ПОДРУЖИШЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОДРУЖИШЬСЯ фразы на русском языке | ПОДРУЖИШЬСЯ фразы на чешском языке |
| подружишься | skamarádíš |
ПОДРУЖИШЬСЯ - больше примеров перевода
| ПОДРУЖИШЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОДРУЖИШЬСЯ предложения на русском языке | ПОДРУЖИШЬСЯ предложения на чешском языке |
| Если ты подружишься с ним, то сможешь разговаривать, когда только захочешь. | Když se s ním skamarádíš, můžeš s ním mluvit, kdy chceš. |
| Если ты подружишься с ним, то сможешь разговаривать, когда только захочешь. | Když budeš jeho kamarád, můžeš si s ním povídat, kdy se ti zachce. |
| Как подружиться? Они только пьют, ходят в лес стрелять, или смотрят телевизор. С такими фиг подружишься! | Jen pijete, lovíte a čučíte na televizi. |
| Ты подружишься с моими родителями. | S rodičema si budeš rozumět. |
| Будет весело, ты подружишься с моим другом. | Bude to zábava! Můžeš se taky setkat s mými přáteli! |
| Каждый глоток вина, что ты сделаешь... Каждый ключ, что ты повернёшь... Каждый человек, с которым ты подружишься... | Každý doušek vína, každý klíč, kterým otočíš, každý přítel, kterého si najdeš... nikdy nebudeš mít klid. |
| Мы не можем быть вместе, если ты не подружишься с Эми. | Nemůžeme být spolu, pokud nevycházíš s Amy. |
| Ок, но ты не думаешь, что Эми возненавидит тебя еще больше, если ты подружишься с Эшли? | Okay, ale nemyslíš si že tě Amy potom bude ještě víc nenávidět když se skamarádiš s Ashley? |
| Ты не думаешь, что Эми просто ещё больше тебя возненавидит если ты подружишься с Эшли? | Nemyslíš si že tě bude Amy ještě více nenávidět když se skamarádíš s Ashley? |
| Мы же не сможем быть вместе, если ты не подружишься с Эми. | Nemůžeme být spolu, pokud nejsi kamarádka s Amy. |
| Говорят, что уж с кем подружишься за решеткой - это навсегда. | Říká se, že přátele, které si uděláš uvnitř... zůstanou na věky. |
| Подружишься с ним в тюрьме? | Že se s ním spřátelíš ve vězení? |
| Ты послушаешь младшую сестру и подружишься с ним или хочешь жить со злым призраком? | Tvoje sestra řekla, že buď si z nich uděláš kamarádů, nebo budeš žít s naštvanými duchy . |
| Может подружишься с какашками. | Možná se skámošíš s nějakejma lejnama. |
| Ты узнаешь от нее больше, если подружишься с ней. | Dostaneš z ní vic, když se budeš chovat víc jako kamarádka. |
ПОДРУЖИШЬСЯ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПОДРУЖИШЬСЯ, с русского языка на чешский язык
Перевод ПОДРУЖИШЬСЯ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki