ПОРАНИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
может пораниться | přijde k úrazu |
пораниться | ublížit |
пораниться | zranit |
ПОРАНИТЬСЯ - больше примеров перевода
ПОРАНИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ты можешь пораниться. | Mohla by ses zranit. |
Это опасно. Она может пораниться. | Bude domýšlivá. |
Если так будет продолжаться, кто-то может пораниться. | Tady někdo přijde k úrazu. Cíl na levoboku. |
- Вы можете пораниться. | Mohl by ses pořezat. |
Она могла пораниться. | Může být zraněný. |
- Осторожно, она может пораниться. - Две минуты! | Dvě minuty! |
Не бегай так, Сибери, ты можешь пораниться. | Neběhej, Seabury, zlatíčko. |
Твоя расчёска? -У неё есть зубчики. -Я не хочу пораниться. | No počkej, já se nechci zranit. |
А вот это кольцо более яркое, смелое но будьте осторожны, вы можете пораниться. | Tento je spíše rozmarný... Třpytí se a je štiplavý, dotknete-li se ho více než je třeba, může vás zranit. |
Можно пораниться. | Někdo by se mohl zranit. |
Здесь ты не можешь пораниться, но и никого не можешь поранить. | Nemůžeš se tu zranit, ale taky tu nemůžeš zranit nikoho jiného. |
Там скользко и можно пораниться. | můžete uklouznout a ublížit si. |
Если вот так дергать - можно пораниться. | Když ji taháš tímhle směrem, tak řeže. |
Я не могу пораниться. | Mě nemůžete zranit. |
Мы оба можем пораниться. | Oběma se nám může něco stát. |