ПРЕМЬЕР-МИНИСТР перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР перевод и примеры
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Брайан, премьер-министр | Brian, premiér |
| Брайан, премьер-министр Новой | Brian, premiér Nového |
| Брайан, премьер-министр Новой Зеландии | Brian, premiér Nového Zélandu |
| бывший премьер-министр | bývalá Vrchní Ministryně |
| ваш премьер-министр | váš premiér |
| вице-премьер-министр | vicepremiér |
| г-н премьер-министр | pane premiére |
| господин премьер-министр | pane ministerský předsedo |
| господин премьер-министр | pane premiére |
| Да Чон премьер-министр | Nam Da Jeong |
| Джонс, бывший премьер-министр | Jones, bývalá Vrchní Ministryně |
| Джонс, премьер-министр | Jonesová |
| Думаю, премьер-министр вот-вот | Myslím, že premiér |
| Думаю, премьер-министр вот-вот согрешит | Myslím, že premiér spáchá hřích |
| и премьер-министр | a předseda vlády |
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР - больше примеров перевода
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| а премьер-министр пытается откупиться от неё. | Pošlou tedy ministerského předsedu, aby ji vyplatil. |
| Ни один уважающий себя премьер-министр не станет предлагать кроны. | Žádný ministerský předseda s trochou cti v těle by koruny nenabízel. |
| Премьер министр об этом знает? | Ví o tom premiér? |
| Атомная война закончилась, но премьер-министр докладывает что нет свидетельств о выживших где-либо, кроме нашего континента. | atomová válka skončila, ale premiér oznámil... nemáme důkazy o tom že lidská rasa přežila jinde než tady. |
| Кстати, премьер-министр отдал распоряжение, чтобы "Скорпион" не подвергался бы какому-либо риску без необходимости на это. | Premiérovy pokyny mimochodem říkají, aby se Sawfish vystavovala nebezpečí co nejméně. |
| - О, премьер-министр... | - Předseda vlády... |
| Наш премьер-министр - принадлежит народу, но он - еще и мужчина. | Náš premiér je sice státník, ale je to také muž. |
| Я сказал, что премьер-министр Кисов - выродившийся атеистический Комми! | - Že je to degenerovaný ateista! |
| Премьер-министр угрожает взорвать это, если мы не остановим самолеты? | Vyhrožuje snad premiér, že to zařízení odpálí? |
| Как Вы знаете, наш премьер-министр любит сюрпризы. | Premiér zbožňuje překvapení. |
| Премьер-министр Кисов снова звонит, он в ярости. | Volá premiér Kisov, řádí jako pominutý. |
| Несмотря на эскалацию конфликта, неудачи мирной миссии содружества, премьер-министр Вильсон готов быть посредником на переговорах. | Mírová jednání jsou zatím bez větších úspěchů. Pokud nedojde k dohodě, dají se očekávat další prudké střety. |
| Столкнувшись с этой ситуацией, советский премьер-министр, возможно, был бы поставлен в безвыходное положение, и заставил бы раскрыть карты, осуществив нападение. | Za této situace sovětskému předsedovi vlády nezbyde jiná možnost, než podniknout na toto defilé vojenský útok. |
| Теперь уже и премьер-министр. Уже головной офис достает меня по поводу кордонов и экстренных мер полиции... | Nyní je to zase předseda vlády a Ministerstvo vnitra, které otravují kordóny a speciální policejní akce. |
| Сегодня, в палате общин, премьер-министр Черчилль, заявил: | Ministerský předseda dnes v Dolní sněmovně řekl: |
Перевод слов, содержащих ПРЕМЬЕР-МИНИСТР, с русского языка на чешский язык
Перевод ПРЕМЬЕР-МИНИСТР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki