ПРИСПЕШНИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРИСПЕШНИК фразы на русском языке | ПРИСПЕШНИК фразы на чешском языке |
приспешник | kumpán |
приспешник | nohsled |
приспешник | pistolník |
ПРИСПЕШНИК - больше примеров перевода
ПРИСПЕШНИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРИСПЕШНИК предложения на русском языке | ПРИСПЕШНИК предложения на чешском языке |
Джек, этот тот приспешник со стеклянным глазом. | Jacku, to je ten pistolník se skleněným okem. |
- Вы приспешник? | -Vy jste pistolník? |
Тогда приспешник зла, имеющий свои правила и внедренные знания, не сможет не ответить мне его положение в структуре власти Ада. | Vyznavač zla se správně vštípenými znalostmi se tomu nedokáže vyhnout a odpoví mi pozicí Belzebuba v mocné struktuře pekla. |
Ваш приспешник застрелил моего президента. | Tvůj pomocník zastřelil mého prezidenta. |
Это уже третий приспешник Фальконе, которого объявляют душевнобольным и отправляют в сумасшедший дом. | To už je třetí, kterého jste přemístil do svého ústavu. |
Я вовсе не злой приспешник Пабло Эскобара, плывущий в Майами на огромной гоночной яхте. | Jsem lékař, který předepsal vicodin pacientovi s bolestmi. |
Нет, не нравятся. А ты выглядишь как приспешник сатаны. | Vůbec nemám hezké vlasy, a ty, sakra, už vůbec ne. |
Еще один приспешник Серидзавы - бывший чемпион дзюдо. | Další ze Serizawovejch chlapců, Shoji Tsutsumoto, bejvalej šampion v judu. |
Ты приспешник дьявола! | Jsi ďáblův pomocník! |
А почему твой приспешник не несёт тебе обед? | Proč ti tvůj nohsled nenosí oběd? |
Их приспешник, епископ Уолеран, уже подготовил почву для перехода на сторону Стефана, если тот победит. | Jejich spojenec, biskup Waleran, již položil základy pro podporu Stephena, pokud vyhraje. |
Что, не выходишь из роли на случай, если я - приспешник Кента? | Zůstáváš v roli pro případ, že bych byl jeden z Kentových poskoků? |
Гре*ный приспешник черномазых. | Ty zasraný arabáši. |
Ваш бывший приспешник, Гордон Мерфи. | Váš bývalý nohsled Gordon Murphy. |
Даже если это просто приспешник, только лишь в выявлении приспешника я стану на один шаг ближе к определению самого человека. | I kdyby to byl pouhý nohsled, prostou identifikací nohsleda budu o krok blíž určení jeho samotného. |
ПРИСПЕШНИК - больше примеров перевода