СЕРЕБРО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
британское серебро | stříbro Britannia |
британское серебро 18 века | stříbro Britannia z 18. století |
в серебро | stříbrnými řetězy |
в серебро | ve stříbře |
Ваше золото, ваше серебро | Vaše zlato, vaše stříbro |
ваше серебро | vaše stříbro |
Где серебро | Kde je stříbro |
Где серебро | Kde je to stříbro |
Где серебро? | Kde je stříbro? |
Где серебро? | Kde je to stříbro? |
добывать серебро | dolovat stříbro |
Драгоценности, столовое серебро | Šperky, stříbro |
его серебро | jeho stříbro |
железо, серебро | železo, stříbro |
железо, серебро, соль | železo, stříbro, sůl |
СЕРЕБРО - больше примеров перевода
СЕРЕБРО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
...золото, серебро, медь. | Zlato, stříbro, měď. |
Как у вас есть владения и серебро. | Takže tu peněženku! |
Конечно правда, это не серебро. | Samozøejmì tohle není støíbro. |
В свое время я много поработал горняком, добывал серебро недалеко от Виржинии. | Svého času jsem dělal v dolu, stříbrném dolu, ve Virginia City. |
- Серебро? | Stříbro? |
Нам не дорого злато-серебро, | Nepotřebujeme drahé zlato-stříbro, |
Злато-серебро ведь минуются, | Zlato-stříbro zmizí, |
На первый пай кладу тебе чисто серебро. На другой пай кладу тебе чисто золото. | První podíl pro tebe - čisté stříbro druhý podíl pro tebe - čisté zlato. |
- Ты за этот пай возьми все мое серебро. | - Vezmi si za ni všechno mé stříbro. |
Злато-серебро не жалей, сыпь без меры в кули новые, да грузи в кареты золоченые. | Zlata a stříbra nelituj, nasyp si do nových pytlů, nalož na pozlacené vozy. |
Первый ряд - красно золото, второй - чисто серебро, третий - скатный жемчуг. | V první řadě - překrásné zlato, v druhé - čisté stříbro, v třetí - perly. Přijmi dary. |
Маленькие скромные мечты, которые приходят к женщине, когда... она полирует столовое серебро и раскладывает по шкафам нафталин. | Takové klidné a drobné, které napadnou ženu... když leští v kuchyni stříbro nebo když dáva do skříne naftalín. |
- Смотри, чистое серебро. | -Je to pravé stříbro. |
- Какое серебро. | - Tolik stříbra. |
На что угодно поспорю, что они утащили наше столовое серебро. | Vsadím se, že utekli s rodinným stříbrem. |