СИГНАЛЬНЫЙ ОГОНЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
сигнальный огонь | kouřový signál |
сигнальный огонь | majáček |
сигнальный огонь | signální oheň |
Сигнальный огонь | Zapal maják |
СИГНАЛЬНЫЙ ОГОНЬ - больше примеров перевода
СИГНАЛЬНЫЙ ОГОНЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Что происходит? Сигнальный огонь на горном хребте. Аутсайдеры будут атаковать. | - Outsideři se chystají zaútočit. |
И где наш сигнальный огонь? | Kde je kouřový signál? |
Горит сигнальный огонь Амон Дина! | Maják na Amon Dínu vzplanul! |
Лампу повесь наверху колокольни Северной Церкви, как сигнальный огонь | Na klenbu zvonice lampu zavěste, na věži severní ji zanechte. |
Нам нужно проплыть дальше вдоль берега и разжечь еще один сигнальный огонь. | Musíme plout podél pobřeží, mimo linii hor a zapálit další signální oheň. |
Что это? Сигнальный огонь? | Co je tohle? |
Бога ради, зажигай сигнальный огонь. | - Vyšlete varovný signál! |
Сигнальный огонь! | Zapal maják! |
Сигнальный огонь! | Zapalte maják, kámoši! |
Сэр, сигнальный огонь на Кройдон! | LETECKÁ POZOROVATELNA Maják na Cryodonu hoří, pane! |
Сигнальный огонь, Альберт! | Zapal maják, Alberte! |
Вот почему мы должны объедениться в этом крестовом походе как семья... Итак наша объединенная сила светит в темноте как сигнальный огонь... | Proto se potřebujeme spojit v této kampani jako rodina Tak, že naše velká síla prozáří skrz temnotu jako maják... |
Она воспламеняет лицо, которое, как сигнальный огонь, призывает к оружию все силы человека, этого крохотного королевства; и вот полчища жизненных сил собираются вокруг своего предводителя - сердца. И оно, раззадорившись и гордясь такой свитой, отваживается на любой подвиг. | ozařuje obličej, jenž jako oheň poplašný celé to ostatní malé království, zvané člověk, volá do zbraně, a tu veškeré to těla občanstvo, ti všichni vnitřní malí duchové se shluknou kolem svého setníka, srdce, jež, velké a zpychlé svojí družinou, každý čin udatnosti vykoná. |
Может, мы могли бы... зажечь сигнальный огонь. | Musíme zapálit něco jako signální oheň. |
Сигнальный огонь. | Vatra. |