АДАПТИРОВАЛИ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АДАПТИРОВАЛИ фразы на русском языке | АДАПТИРОВАЛИ фразы на чешском языке |
АДАПТИРОВАЛИ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АДАПТИРОВАЛИ предложения на русском языке | АДАПТИРОВАЛИ предложения на чешском языке |
Поэтому, мы адаптировали для этого процесса некоторые из технологий визора и получили возможность увеличить действующую силу и, одновременно, снизить нагрузку на энергораспределительную систему. | No, tak jsme k tomu přidali trochu technologie z vizoru a tak zvýšili účinnou sílu a snížili namáhání ve vedení energie. |
Мы адаптировали альков специально для тебя. | Adaptovali jsme pro tebe jeden výklenek. |
Тебя замечательно адаптировали к системе Гекатонхейр Ты практически произведение искусства. | Tvé tělo splynulu s hekatoncheirskou sítí tak dokonale, že se z tebe stalo úplné umělecké dílo. |
- Вы имеете в виду они адаптировали, скопировали нашу ДНК. | Zkopírovali naši DNA. |
В конце концов мы адаптировали это до просто до поиска возможности просто не быть увиденным. | Nakonec jsme se dokázali přizpůsobit tak, abychom nebyli viděni. |
Ну, мы немного адаптировали ее. | No, tak trochu jsme si to přizpůsobili. |
Вообще-то, Хэнк, когда мне пришла в голову эта идея я хотел, чтоб именно вы адаптировали текст, | Tak jako tak, tohle jsem chtěl Hankovi nabídnout hned na začátku, |
Мы уже адаптировали мгновенный двигатель к "Мародёру". | - Už dříve jsme ten pohon nastavovali pro motory Marauderu. |