АБАЦИЛЛЯРНЫЙ ← |
→ АББАТИСА |
АББАТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АББАТ фразы на русском языке | АББАТ фразы на чешском языке |
Аббат | Abbé |
Аббат | Opat |
аббат | Opate |
Аббат Радульфус | Opate Radulfe |
аббат? | opate? |
господин аббат | otče i 'Abbé |
отец аббат | otče opate |
Отец аббат | Otec Opat |
Пожалуйста, аббат | Prosím, opate |
Эй, аббат | Hej, opate |
АББАТ - больше примеров перевода
АББАТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АББАТ предложения на русском языке | АББАТ предложения на чешском языке |
Вам не очень тяжело, господин аббат? | Jak to snášíte, abbé? |
Молитесь за меня, господин Аббат. | Modlete se za mě, pane abbé. |
Аббат хочет, чтобы ты питался лучше. | Otec chce, aby jste jedl více. |
Говорит епископ Спадоне, аббат из Лезины! | Hovoří k vám biskup Spadone. |
Возможно аббат. | Možná opat. |
Отец аббат! Слушайте меня! | Otče opate, vysIechněte mě! |
Простите, аббат, не угодно ли? | Nedal byste si, otče? |
Доброе утро, аббат. | Dobrého dne, opate. |
- Просим вас, аббат. | -Vítejte, opate. |
- Привет, аббат. | -Ahoj, opate. |
Эй, аббат! | Hej, opate! |
Аббат Радульфус, меня назначил помощником шерифа король Стефан, чтобы не допускать на эти земли людей императрицы | Opate Radulfe, byl jsem jmenován zdejším zástupcem šerifa králem Štěpánem, abych udržel jeho území čisté od Matyldiných vojsk. |
Аббат Радульфус сказал, что дядя этих детей - крестоносец, недавно вернувшийся из Иерусалима | Opat Radulfus říkal, že strýc dětí je křížák, který se právě vrátil z Jerusalema. |
Отец аббат! | Otče opate! |
Святая Уинифред! Отец аббат, божественная милость | Svatá Winifreda! Otec Opat, díky boží milosti! |
АББАТ - больше примеров перевода