АББАТИСА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АББАТИСА фразы на русском языке | АББАТИСА фразы на чешском языке |
Аббатиса | Abatyše |
Аббатиса | Kněžka |
Аббатиса | Kněžko |
АББАТИСА - больше примеров перевода
АББАТИСА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АББАТИСА предложения на русском языке | АББАТИСА предложения на чешском языке |
...аббатиса ушла, потому что у неё лишай! | Matka Abbess s tím praštila, protože má pásový opar. |
Аббатиса, мы не можем позволить этому случиться. | Kněžko, tohle nemůžeme dopustit. |
Мне выпала честь видеть вас снова, Аббатиса. | Je mi ctí vás znovu vidět, Kněžko. |
Ты чувствовала, что Аббатиса лгала тебе? | Vycítila jsi, že Kněžka nemluvila pravdu? |
Аббатиса попросила меня прислужить вам с едой. | Kněžka mě požádala, abych vám donesla jídlo. |
- Только Аббатиса. | - Jen Kněžka. |
Если кто-то бросит другую Дакру, Аббатиса умрет | Jestli někdo hodí další dacru, Kněžka zemře. |
Аббатиса, могу ли я оставить молитвенник Сестры Бренны вместе с ней? | Kněžko, mohu tu sestře Brenně nechat její knihu s modlitbami? |
"Голодающие дети не могут выжить, питаясь одним лишь светом Создателя, Аббатиса." | "Hladovějící děti nemohou přežít pouze díky Stvořitelově světlu, Kněžko." |
Ричард, ты слышал, что сказала Аббатиса. | Richarde, slyšel jsi, co Kněžka řekla. |
Вероятно Аббатиса посылает ее на задание, только чтобы избавиться от нее. | Kněžka ji pravděpodobně posílá pryč jen proto, aby se jí zbavila. |
Аббатиса хочет остановить тебя от выполнения твоей миссии. | Kněžka ti chce zabránit v pokračování ve tvém poslání. |
Аббатиса считает, что враг света это Владетель, а пророчество означает, что ты не сможешь его одолеть. | Kněžka věří, že nepřítelem světla je Strážce, a že to proroctví tedy znamená, že se ti ho nepodaří porazit. |
Ты думаешь, что Аббатиса убила ее? | Myslíš si, že ji zabila Kněžka? |
Аббатиса поприветсовала меня в другом конце комнаты. | Kněžka mě ale uvítala na konci tohoto sálu. |
АББАТИСА - больше примеров перевода