ХВАТАЕМ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ХВАТАЕМ контекстный перевод и примеры
| ХВАТАЕМ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ХВАТАЕМ фразы на русском языке | ХВАТАЕМ фразы на чешском языке |
| вам не хватаем материнских забот | chybí ti mateøskost |
| Но вам не хватаем материнских забот | Ale chybí ti mateøskost |
| Хватаем | Sebereme |
| хватаем | vezmeme |
ХВАТАЕМ - больше примеров перевода
| ХВАТАЕМ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ХВАТАЕМ предложения на русском языке | ХВАТАЕМ предложения на чешском языке |
| "Но вам не хватаем материнских забот." | "Ale chybí ti mateøskost." |
| Простите, что хватаем вас вот так, посреди улицы . Но у меня к вам срочный разговор. | Promiňte, že jsme vás sem zatáhly, ale si opravdu potřebujeme s vámi mluvit. |
| Кария Птичка, это Карий Мешок, хватаем его! Берем его сейчас! | - Hnědý pták, jděte na to. |
| Так, хватаем наши вещи и валим отсюда. | Vezmeme si svý věci a radši vypadnem. |
| Папа - чудесный человек. Терпимость это добродетель, которой нам не хватаем. | Táta je obdivuhodný, a tolerance je vzácná ctnost. |
| "Потом хватаем маму, едем к дому Лиз, "отсиживаемся с кружечкой чая "и ждём пока всё это затихнет." | 'Pak vezmeme mámo a pojedeme k Liz, 'někam se schováme, dáme si čaj a počkáme až to skončí.' |
| "Хватаем маму, едем к Лиз, берём её, везём её обратно, сюда, "пьём чай и ждём, когда всё это закончится." | 'Vezmeme mámu, pak k Liz, a přivedeme sem, 'dáme čaj a počkáme až to skončí.' |
| - Хватаем Лиз, едем в "Винчестер", "пьём отличное холодное пиво и ждём когда всё это закончится." | - 'Vzít Liz, a do Winchesteru, dát si pivko a počkat až to skončí.' |
| ТиДЖей спросил меня, я сказала "да", мы кой-кому позвонили, и вот мы здесь, хватаем жизнь, как теннисный мячик, по выражению ТиДжея. | T.J. mě požádal o roku, já řekla ano, zařídila jsem pár telefonů, a sme tady abychom popadli život za pačesy jak T.J. říká. |
| Хватаем, и в кафешку обмывать. | Zabalte nám to a my se jdeme najíst. |
| Как только он выйдет на улицу, мы вылазим из под е*ной лестницы. дуем наверх и хватаем члена комиссии. | Jakmile bude na druhý straně ulice, pár nás vyleze z pod schodů... a sebereme jim komisaře. |
| Все хватаем крестовые отвертки "Филлипс". | Každý si vemte křížový šroubovák. |
| Мы в этом доме ничего не хватаем. | V tomhle domě tam takhle nešaháme. |
| Хватаем Клэр, убираем отца, а потом сваливаем. | Chytneme Claire, zbavíme se jejího otce. Vypadneme. |
| Хватаем мантию и бежим. Не глупи. | Najdi to roucho, ať odsud vypadnem. |
ХВАТАЕМ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ХВАТАЕМ, с русского языка на чешский язык
Перевод ХВАТАЕМ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki