АВАНСОМ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
АВАНСОМ контекстный перевод и примеры
| АВАНСОМ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| АВАНСОМ фразы на русском языке | АВАНСОМ фразы на чешском языке |
| Авансом | Dopředu |
| Авансом | Předem |
| авансом и зарплата | a můj plat |
| авансом и зарплата покроют плату за | a můj plat mi zaplatí |
| авансом и зарплата покроют плату за обучение | a můj plat mi zaplatí školné |
| авансом? | předem? |
| Премия авансом | Bonus |
| Премия авансом и | Bonus a |
| Премия авансом и зарплата | Bonus a můj |
| Премия авансом и зарплата | Bonus a můj plat |
| Премия авансом и зарплата покроют плату за | Bonus a můj plat mi zaplatí |
АВАНСОМ - больше примеров перевода
| АВАНСОМ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| АВАНСОМ предложения на русском языке | АВАНСОМ предложения на чешском языке |
| Позвольте дать вам авансом вот эти 25 рублей. | Přijměte ode mě těchto 25 rublů jako výpomoc. - Děkuji. |
| Вот ещё два миллиона, авансом на сей раз,.. | Dva miliony starých franků. Vyplacených tentokrát napřed. |
| Сейчас мой гонорар составляет 20.000 $ авансом и 2.000 за каждого мёртвого парня. | Právě teď je moje cena 20.000 dolarů předem a 2.000 za hlavu bandity. Jako odměna, samozřejmě. |
| Двадцать пять марок авансом. Так? | Dvacet pět marek jako záloha předem. |
| Я дал тебе авансом десять фунтов в счет жалованья. | Těch deset liber, co jsem ti dal jako zálohu na vejplatu. |
| Пусть будет авансом. | Říkejme tomu záloha. |
| Фрэнсис перевел ему 1 миллион авансом. | Francis mu poslal milion předem. |
| Мне не нужны все эти 20 тысяч, вот как раз сейчас, сегодня. Но дай мне просто 2,50, так сказать авансом и койка твоя. А иначе катись отсюда пока цел. | Já nepotřebuji celých 2O.000$ dnes večer... ale pokud mi dáte 2.5O$ hotově... postel je vaše. |
| Те двое других, твои друзья им давали авансом, в счёт оплаты. | Ti dva, vaši přátelé si vybrali už několikrát zálohu. |
| Авансом? | Zálohu? |
| Смотри сюда. Пять лимонов авансом и всё, что ты еще потребуешь. Только прикончи его. | 5 Milionů, a cokoli dalšího budeš chtít, když ho dostaneš. |
| Терри, я знаю, что работаю здесь не так давно, но может ты сможешь дать мне 100$ авансом? | Terry, vím, že tu nejsem dlouho, ale tak mě napadlo, jestli bys mi nedal 100 dolarů z výplaty předem? |
| Авансом? | Předem? |
| Я вот подумала, может вы дадите мне мои чаевые авансом? | Myslíte, že je nějaká šance, že byste mi mohl dát spropitné předem? |
| Мь/ перевели половину суммь/ авансом на твой швейцарский счёт. Точно по инструкции твоего агента. | Zaplatili jsme polovinu na švýcarské konto, přesně podle instrukcí vašeho agenta. |
АВАНСОМ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих АВАНСОМ, с русского языка на чешский язык
Перевод АВАНСОМ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki