ГАЗЕТНЫЕ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ГАЗЕТНЫЕ контекстный перевод и примеры
| ГАЗЕТНЫЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГАЗЕТНЫЕ фразы на русском языке | ГАЗЕТНЫЕ фразы на чешском языке |
| газетные | novin |
| газетные | novinové |
| газетные | novinový |
| Газетные вырезки | Novinové výstřižky |
| газетные вырезки | výstřižky |
| Газетные вырезки | Výstřižky z novin |
| газетные заголовки | titulky |
| газетные статьи | novinové články |
ГАЗЕТНЫЕ - больше примеров перевода
| ГАЗЕТНЫЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГАЗЕТНЫЕ предложения на русском языке | ГАЗЕТНЫЕ предложения на чешском языке |
| И когда тебе нечего было сказать... Ты посылал мне газетные вырезки, чтобы я не чувствовала себя одиноко. | A když už jsi nevěděl, co říct,... poslal jsi mi novinové výstřižky, abych se necítila sama. |
| Я все время спрашиваю себя, почему вы храните эти газетные вырезки. | Vždycky mě zajímalo, proč si schováváte ty výstřižky. Co to je? |
| Да, он хранил газетные вырезки. | Ano, schovával si ty výstřižky a scházel se s tím podivným mužem. |
| И вы, в чьём "багаже" лишь учебники да газетные заголовки, полагаете, что знаете больше меня? | A vy, se svými učebnicemi a titulky z novin, si myslíte, že víte víc než já. |
| Я читал все ваши газетные публикации... и прослушал все записи ваших шоу за последние недели. - И? | Četl jsem vaše články a poslouchal nahrávky vašich vystoupení. |
| У меня дома есть все газетные вырезки. | Mám všechny ty výstřižky doma. |
| Представьте газетные заголовки. | Co novinove titulky? |
| мэрия, наблюдательные советы, газетные писаки, копы, которых отстраняли от дел, связывали им руки, и те же люди визжали: | Suspendovali poldy vpravo i vlevo, Svázali jim ruce... Zatímco ti stejní lidé povykujou ... |
| У Амброза лежат газетные вырезки, на них написаны суммы... | Ambrose má fotky novin a na nich kupy peněz. |
| И обнаружила там газетные вырезки про хью Кейна. | A našla jsem výstřižky z novin o Hughu Kaneovi. |
| Местные, государственные, кабельные телеканалы, все газетные издательства иностранные газеты и телевидение. Все. | Televize, místní kanály, kabelovka, všechny noviny v celém státě, zahraniční tisk, televize, na koho si vzpomenete. |
| Мне больно выбрасывать газетные приложения. | Bolí mě vyhazování příloh z novin. |
| "Скандальные люди", это передача... которая переигрывала популярные газетные истории. | ´Průšviháři´ je televizní seriál... zabývající se případy z titulních stránek novin. |
| У меня газетные вырезки. | Mám tu novinový články. |
| Небылицы, газетные враки. | Myslíš, že to jsou povídačky a články z novin. |
ГАЗЕТНЫЕ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ГАЗЕТНЫЕ, с русского языка на чешский язык
Перевод ГАЗЕТНЫЕ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki