АНГЛИЙСКИМ ← |
→ АНГЛИЙСКИХ |
АНГЛИЙСКИМИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
английскими | anglické |
английскими | anglickými |
английскими кексами | anglické muffiny |
английскими козами | anglické koze |
английскими козами? | anglické koze? |
не так с английскими | je špatného na anglické |
не так с английскими козами | je špatného na anglické koze |
не так с английскими козами? | je špatného na anglické koze? |
с английскими | na anglické |
с английскими | s anglickými |
с английскими козами | na anglické koze |
с английскими козами? | na anglické koze? |
так с английскими | špatného na anglické |
так с английскими козами | špatného na anglické koze |
так с английскими козами? | špatného na anglické koze? |
АНГЛИЙСКИМИ - больше примеров перевода
АНГЛИЙСКИМИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
За английскими инженерами придёт английское правительство. | Vezmete anglické inženýry a vezmete anglickou vládu. |
Нелепо драться между собой, когда Япония окружена английскими и голландскими боевыми кораблями. | Je to prostě hloupost bojovat mezi sebou, když jsme obklíčeni anglickými a německými válečnými loděmi. |
Очень неудобная система, такая тяжесть по сравнению с английскими арбалетами. | Všimni si toho, že provedení je poněkud odlišné... A vidíš jak je těžká v porovnání... s těmi co se tehdy používaly v Anglii. |
Я должен написать сценарий на английском, так что придется сотрудничать с английскими сценаристами. | A mám spolupracovat s anglickými scénáristy. |
Что не так с английскими козами? | Co je špatného na anglické koze? |
Что не так с английскими козами? ! | - Co je špatného na anglické koze? |
Итак, я предлагаю тебе выбрать симпатичную болельшицу, не ту, которая беременная, и нападающего, и сделать их фото, так как их лица вряд ли будут выцарапывать английскими булавками. | Takže předpokládám, že vyberete hezkou roztleskávačku-- ne tu těhotnou-- a fotbalistu, protože jejich hezkým obličejům tolik nehrozí vyškrabání očí špendlíky. |
Если бы лев мог говорить по-английски, так что не было бы языкового барьера, он говорит английскими словами и использует английскую грамматику, но ты бы не смог понять, что он говорит. | Kdyby dokázal lev mluvit anglicky-- Neexituje tu žádná jazyková bariéra. Používá anglická slova a nedopouští se gramatických chyb a podobně. |
Я бы лучше пообщался с твоими английскими друзьями. | O takovéto chvilky se rád podělím... Se tvými anglickými přáteli? |
Они хотят сниматься со своими английскими сеттерами. | Chtějí fotku se svými anglickými ohaři. |
Ролик на местном диалекте у, дублированный на мандаринский диалект, и потом она его выпустила с английскими субтитрами. | Je to v místním nářečí wu, předabované do mandarínštiny a potom k tomu přidala anglické titulky. |
Во время войны с этими английскими варварами их довели до совершенства. | Zdokonalené během bojů s těmahle anglickými barbary. |
Стояли за английскими булочками. | Bylo to hned za anglickými muffiny. |
Ты знаешь, Роз, не описать английскими словами, как ты мне не нравишься. | Víte, Roz, angličtina postrádá slova, kterými bych přesně vyjádřila, jak moc vás nenávidím. |
Это было "окей", но я предпочитаю английские фильмы с английскими актерами. | Bylo to fajn, ale mám radši anglické filmy s anglickými herci. |