АНКЕТА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
анкета | dotazník |
анкета | profil |
Это анкета | Je to dotazník |
Это анкета | Tohle je profil |
АНКЕТА - больше примеров перевода
АНКЕТА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Какая анкета? | - Jakou anketu? |
Большая анкета. | - Prvotřídní. |
Вот ваш отчет с места происшествия, предварительный отчет, отчет с места происшествия, анкета, которая должна быть заполнена для коронера. Все это надо напечатать три раза. | Máme tu zprávu, předběžnou zprávu, zprávu o nehodě, dotazník od ohledače mrtvol, který je ve 3 kopiích. |
Моя анкета в основном содержала вопросы о докторе Сунге и.. | Jeho otázky na mne se týkaly převážně doktora Soonga... |
Анкета у вас? - Да, вот она. | - Máte žádost o půjčku? |
Вот анкета, только предупреждаю, что и без вас полно желающих. | Tady to je. Ale varoval sem tě, Já mám vysoké požadavky na zaměstnance. |
Анкета потенциального донора. Это совсем не сложно. | Dotazník potencionálního dárce. |
Ей понравилась наша анкета, но можем не понравиться мы. | Líbila se jí naše žádost, ale my se jí líbit nemusíme. |
В полиции замечательная анкета. | Jen vás chci popohnat drahá. Člověk chce mít děti ještě když je dost mladý na to vychovat je. |
У них отличная анкета. | Mám je v kufříku, vydrž. |
Не знаю, обратили Вы внимание, но эта анкета была не совсем, как предыдущие | nevím jestli jste si všml, ale ten formulář nebyl stejný jako ty ostatní. |
- Что это за анкета? | Nevěděla jsem, že taky existuje. Neexistuje. |
Смотрите, это самая большая анкета в мире. | Sledujte. Největší desky na světě! |
У нас есть записи педиатров, несколько десятков записей скорой, наша анкета, заполняемая при принятии на лечение. | Máme záznamy od pediatra, pár tuctů záznamů z Pohotovosti... a náš vlastní přijímací formulář. |
Слушай, мне просто нужна заполненная анкета к вечеру. | Ten formulář si od tebe na konci dne vezmu. |