АНОНИМКА ← |
→ АНОНИМНОГО |
АНОНИМНО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АНОНИМНО фразы на русском языке | АНОНИМНО фразы на чешском языке |
абсолютно анонимно | naprosto anonymní |
Анонимно | Anonymně |
анонимно | anonymní |
анонимно записывают | anonymně nahrají |
анонимно записывают любой | anonymně nahrají |
анонимно позвонить | anonymně zavolat |
анонимно, конечно | samozřejmě anonymně |
анонимно, мы всё | anonymně skrze uzavřený |
анонимно, но | anonymitě, ale |
анонимно, но | anonymní, ale |
анонимно, потому что не хотела палиться | anonymně, abys nevypadala špatně |
Анонимно? | Anonymně? |
анонимно? | anonymní? |
было анонимно | bylo anonymní |
включают микрофон и анонимно | zapnou mikrofon a anonymně |
АНОНИМНО - больше примеров перевода
АНОНИМНО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АНОНИМНО предложения на русском языке | АНОНИМНО предложения на чешском языке |
А я хотел анонимно, как любой другой, сделать что-то для моей страны. | Chci být prostě anonymní jako každý, udělat svůj díl práce pro svou zemi. |
И нас не тронут. Мы могли бы... мы могли бы позвонить анонимно. | Můžeme jim zavolat a nepředstavit se. |
Имейте в виду, такие люди не любят действовать анонимно. | Tihle lidé nepracují anonymně. |
Чтобы облегчить поступление информации из источников, мы разрешим предоставлять её анонимно. | A aby se informátoři cítili bezpečně mohou podávat informace i anonymně. |
- Естественно, все анонимно. | Zůstanete samozřejmě v anonymitě. |
Её передали анонимно, и мне показалось, что неплохо написано... и вообще, побуждает к размышлению. | Někdo to tu nechal, tak jsem to nahrála, ... protože to je dobře napsané. |
Нет, это было анонимно. | Ne, bylo to anonymní. |
Анонимно. У тебя есть человек, который мог бы перевести мне это на английский? | Neznáš náhodou někoho, kdo by mi to přeložil do srozumitelnýho jazyka? |
Я хотел тебя представить, но ты знаешь, что это анонимно. | Chtěl jsem tě představit, ale má to být anonymní. |
Секс. Некоторые люди занимаются им анонимно. | Sex je pro některé lidi anonymní. |
- Конечно, мы им анонимно позвоним. | Benga ho najdou? -Jasně. |
я анонимно смешался. | Nepatřím sem, ale nikoho by to ani nenapadlo. |
Не знаю, насколько анонимно это будет, учитывая, что мы первые, для кого она ее заказала. Я должна тебе кое-что сказать. | Nevím, jak moc by to bylo anonimní, když nám sama říkala, že jí dělala poprvé. |
А я-то думал, ты действовал анонимно. | Já myslel, že jsi anonymní. |
- Если вы хотите, то можете написать... анонимно семье через ассоциацию доноров. | Ale nevím, kdo mi zachránil život |
АНОНИМНО - больше примеров перевода