ГУБЕРНАТОРОМ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГУБЕРНАТОРОМ фразы на русском языке | ГУБЕРНАТОРОМ фразы на чешском языке |
был губернатором | byl guvernér |
был губернатором | byl guvernérem |
быть губернатором | být guvernér |
говорил с губернатором | mluvil s guvernérem |
губернатором | guvernér |
губернатором | guvernéra |
губернатором | guvernérem |
губернатором Бейкер | Bakerovou |
губернатором Бейкер | guvernérky Bakerové |
губернатором великого | guvernérkou velkého |
губернатором великого штата | guvernérkou velkého státu |
губернатором и | guvernéra a |
губернатором и | guvernérem a |
губернатором и его | guvernéra a jeho |
губернатором Калифорнии | guvernérem Californie |
ГУБЕРНАТОРОМ - больше примеров перевода
ГУБЕРНАТОРОМ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГУБЕРНАТОРОМ предложения на русском языке | ГУБЕРНАТОРОМ предложения на чешском языке |
"Я уезжаю за Губернатором" | Dostal jsem pozvání od guvernéra. |
- Свяжи с губернатором. | Co chceš dělat? - Zavolej guvernérovi. |
Постановление было издано прошлой ночью его Превосходительством, адмиралом Робером... генерал-губернатором французских Антильских островов. | Vydala ho včera večer Jeho Excelence admirál Robert, guvernér Francouzských Antil. |
Потом вы вновь свяжетесь с губернатором, а он поговорит с прокурором, после чего меня вышвырнут отсюда. | Pak si znovu promluvíte s guvernérem a on zase s generálním prokurátorem, a pokud vím, vyhodí mě odtud. |
"Масамити Тайра, пятой степени, также назначается губернатором Танго". | "Masamiči Taira, šlechtic pátého řádu, je tímto jmenován místodržícím Tanga." |
Я не знаю, как ты возвысился до такого положения, но это похоже на сказку! Раб, ставший губернатором! | Nevím, jak jste se dostal na takové místo, ale aby se z otroka stal místodržící, to je k neuvěření! |
Один из моих двоюродных братьев состоит там губернатором. | Tamější guvernér je jeden z mých mnohých bratranců. |
Вам повезло, что у вас есть я... между вами и нашим прославленным губернатором. | Važte si štěstí, že stojím mezi vámi a naším slavným guvernérem. |
У вас есть заявка подписанная губернатором? | Máš objednávku podepsanou guvernérem? |
Сравнительное сходство между актером Каридианом и губернатором Кодосом? | Stop. |
Это приказ о вашей смерти. Подписано Кодосом, губернатором Тарсуса-IV... | Tímto je nařízena vaše poprava, podepsán Kodos, správce Tarsu 4. |
Станешь вождем всего мира. Губернатором Клингонской империи. | Vůdce celého světa, guvernér... v Klingonské říši. |
С моими деньгами и влиянием ему будет легко стать... Губернатором штата. | A s mými penězi a mocí pro něj bude snadné stát se... guvernérem státu. |
Это беседа с губернатором Генри Сантини создал для вас Красную и Желтую Сою высококалориные растительные концентраты и новую вохитительную Соевую Зелень чудесная пища на основе планктона, добытого со дна океана. | Tenhle rozhovor s guvernérem Henrym C. Santinim.. bude hlavně o červeném a žlutém Soylentu, vysoce energetických zeleninových koncentrátech a novém chutném zeleném Soylentu, zázračném vysoce energetickém planktonu ze dna světových oceánů. |
Отдел ведь хочет сотрудничать с губернатором, не так ли? | Oddělení chce přece spolupracovat s guvernérovým úřadem, ne? |
ГУБЕРНАТОРОМ - больше примеров перевода