АРКАН перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АРКАН


Перевод:


smyčka

Русско-чешский словарь



АРКА

АРКИ




АРКАН контекстный перевод и примеры


АРКАН
контекстный перевод и примеры - фразы
АРКАН
фразы на русском языке
АРКАН
фразы на чешском языке
арканpostroj
арканspoutání
аркан?postroj?
старший арканVelké Arkáně

АРКАН - больше примеров перевода

АРКАН
контекстный перевод и примеры - предложения
АРКАН
предложения на русском языке
АРКАН
предложения на чешском языке
Ты знаешь, как хорошо ты ездил верхом и закидывал аркан, и вся эта роскошь, которой ты меня хотел впечатлить.Snažil ses mě oslnit jízdou na koni a máváním lasem.
Дени Аркан Как дела, месье Демарэ?-Jak se má dnes pan Desmarais?
Их тонкие стебли выпускают побеги, похожие на аркан.Vrchol rostliny, který se spirálovitě otáčí kolem své osy, vyhledává podporu pro vytáhlé stonky.
"Меня... Меня душит аркан обыденности"."Dusím se na oprátce jednotvárnosti."
У него на спине аркан?- Je spoutaný? - Jo.
Хорошо, будьте готовы снять аркан.Dobře, připravte se na odstranění.
Приподнимите, пожалуйста, аркан.Zvedněte to.
Я полагаю, что аркан... синтезирует какой-то опиат.Má teorie spočívá v tom, že to syntetizuje opiáty.
И я решил накачать ребенка морфином еще до того, как обрежем аркан.Potom mě napadlo, dát dětem plnou dávku morfia a potom přerušit úponky.
Ребенок и аркан становятся единым целым.Dítě by s tím splynulo v jedno.
Пока у нас есть наркотики, которые нейтрализуют аркан это просто резка стали.Moc ne. Dokud budeme mít dostatek léků, abychom zmírnili spoutání, je to jen řezání železa.
Больше нет. Мы срезали с него аркан.Teď už ne, zbavili jsme ho spoutání.
Он надел аркан.Sám si to nasadil.
Ладно, поднимайте аркан.Dobře, zvedni postroj.
Потому что на нем был аркан, как и на мне.Protože měl postroj, jako já.

АРКАН - больше примеров перевода

АРКАН перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

аркан



Перевод:

smyčka


Перевод слов, содержащих АРКАН, с русского языка на чешский язык


Перевод АРКАН с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

аркан



Перевод:

м.

lasso

ловить арканом (вн.) — lasso (d.)

Русско-латинский словарь

аркан



Перевод:

laqueus, i, m (ad equos, captivos capiendos et ducendos); funis, is, m; camus, i, m; nassa, ae, f;
Русско-армянский словарь

аркан



Перевод:

{N}

պարան

օղ

օղաթոկ

օղապարան

Русско-белорусский словарь 1

аркан



Перевод:

I (верёвка) аркан, -на муж.II (танец) аркан, -на муж.
Русско-болгарский словарь

аркан



Перевод:

ласо с

Русско-новогреческий словарь

аркан



Перевод:

аркан

м τό λάσσο, ὁ βρόχος.

Русско-венгерский словарь

аркан



Перевод:

pányva

Русско-казахский словарь

аркан



Перевод:

м арқан
Русско-киргизский словарь

аркан



Перевод:

м.

аркан.

Большой русско-французский словарь

аркан



Перевод:

м.

lasso m

ловить арканом — prendre au lasso

••

тащить кого-либо на аркане — traîner qn de force; mettre l'épée dans les reins de qn, traîner qn la corde au cou (fam)

Русско-монгольский словарь

аркан



Перевод:

аргамж, бугуйл, хуйв, бугуйлдах

Русско-чувашский словарь

аркан



Перевод:

сущ.муж.майкач, касмӑк; поймать лошадь арканом лашана касмӑкпа тыт
Русско-сербский словарь

аркан



Перевод:

арка́н м.

ласо, омча

Русский-суахили словарь

аркан



Перевод:

арка́н

tanzi (-; ma-), utanzi (tanzi)

Русско-татарский словарь

аркан



Перевод:

м аркан, юан бау

Русско-таджикский словарь

аркан



Перевод:

аркан

каманд

Русско-узбекский словарь Михайлина

аркан



Перевод:

arqon

Большой русско-итальянский словарь

аркан



Перевод:

м.

lasso, laccio

вести / тянуть / тащить как / словно на аркане — tirare / portarsi dietro con il laccio al collo

••

на аркане не затащишь — non ci va nemmeno morto

Русско-португальский словарь

аркан



Перевод:

м

laço m

Большой русско-украинский словарь

аркан



Перевод:

сущ. муж. родааркан

2024 Classes.Wiki