jeknout
1. (начать реветь) begin* to roar / bellow
2. (начать громко плакать) begin* to howl
3. как сов. к реветь
{V}
մռնչալ
շառաչել
ոռնալ
совер. зараўці
зарумзаць; зарыкаць
сов
1. (начать реветь) ἀρχίζω νά μουγκρίζω·
2. (заплакать) разг βάζω τά κλάμματα.
сов.
1. өкүрө (бакыра, күрүлдөй, өңгүрөй) баштоо;
зверь заревел жырткыч айбан күрүлдөй баштады;
2. перен. разг. (заплакать) өкүрүп (бакырып) ыйлай баштоо.
1) se mettre à mugir (о быке); hurler vi (о сирене); vrombir vi (о моторе)
2) (заплакать) разг. éclater vi en sanglots
iebauroties, iemauroties, sākt baurot, sākt maurot, ierēkties, sākt rēkt; sākt aurot, sākt krākt; sākt bļaut, sākt brēkt, iebļauties, iebrēkties; sākt skaļi raudāt, sākt brēkt, iebrēkties
Czasownik
зареветь
zaryczeć
Potoczny rozbeczeć się
rozryczeć
1) заурлати
2) заплакати (гласно)
1.үкерә (акыра) башлау, үкереп (акырып) җибәрү; зверь заревел җәнлек үкереп җибәрде 2.сөйл.кычкырып (үкереп) елап җибәрү (елый башлау); дети заревели балалар үкереп елый башлады
ба ғурриш даромадан, ғурридан гирифтан
1) mettersi a mugghiare / ruggire
2) разг. (заплакать) mettersi a frignare / piangere
pôr-se a mugir; рзг abrir um berreiro, cair na choradeira
Деепричастная форма: заревев
Дієприслівникова форма: заревівши
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson