АРХИВНЫМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
АРХИВНЫМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Сигнал совпадает с архивным на 100%. | Kódovaný signál se 100% shoduje s archivovaným kódem. |
По архивным данным, этот саркофаг был доставлен сюда в 1935 году неким Пьером Дефонтеном, египтологом Лувра. | Podle záznamů byl sarkofág dodán v roce 1935 egyptologem Pierrem Desfontainesem. |
Думаю, я смогу получить доступ к архивным записям. | Myslím, že se i tak dostanu k tomu záznamu. |
Имея определённые средства, можно получить доступ ко всему... даже к архивным делам несовершеннолетних. | Se správnými zdroji můžeš zjistit všechno... dokonce i uzavřené mladistvé záznamy. |
"Сент-Мари Таймс" пройдётся по своим архивным материалам и пришлёт нам что-нибудь интересное. | V místních Timesech prohledávají archiv výstřižků - a pošlou nám všechno zajímavé. |
Судя по архивным данным, раскол произошёл во время Первой мировой. | Z archivů se zdá, že rozchod způsobila první světová. |