ЗАВИСИМЫЕ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ЗАВИСИМЫЕ контекстный перевод и примеры
| ЗАВИСИМЫЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЗАВИСИМЫЕ фразы на русском языке | ЗАВИСИМЫЕ фразы на чешском языке |
| зависимые | závisláci |
| зависимые | závislé |
| Зависимые | Závislí |
| сексуально зависимые | sexuálně závislí |
ЗАВИСИМЫЕ - больше примеров перевода
| ЗАВИСИМЫЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЗАВИСИМЫЕ предложения на русском языке | ЗАВИСИМЫЕ предложения на чешском языке |
| - Объясни ему про зависимые переменные. | - Dokážeš sledovat závislé proměnné. |
| Зависимые являются лучшими консультантами потому что они знают все, что чувствует наркоман и если послушаешь их, то поймешь, они проходят через тоже самое... | Samozřejmě že nechal. |
| - О, Боже, вы, ребят, такие зависимые друг от друга. | - Ach bože! Jste na sobě tak závislí. |
| - Нет, мы не зависимые. | - Ne, nejsme. |
| Мы с Лили не такие зависимые друг от друга, как ты пытаешься это представить. | Lily a já jsme na sobě daleko míň závislý, než z nás děláš ty. |
| Слишком зависимые, неверные, депрессивные, самовлюблённые, пустые девушки. Девушки, которые ждали других принцев. | Ženy nesamostatné, nevěrné... depresivní, narcistické, falešné... ženy, které mě ve skutečnosti neměly rády. |
| Мой брак с Алеком дал мне понять, как зависимые люди могут вести двойную жизнь. | A to, že jsem byla vdaná za Aleca, mi dává jasný pohled na to, jak závisláci mohou žít dvojí život. |
| Подождите, мы сексуально зависимые? | Počkat, jsme sexuálně závislí? Víte to jistě? |
| В четвёртых классах, 5% мальчиков определены как сексуально зависимые. | Mezi čtvrťáky je 5 % chlapců sexuálně závislých. |
| Так, сексуально зависимые! Какими ещё пагубные поступки мы совершали, которые привели нас к окончательному и бесповоротному падению? | Sexuální závisláci, jaké další destruktivní chování vede k našemu pádu? |
| Мы обнаружили, что сексуально зависимые всё равно найдут способы заработать денег, добиться славы, и таки утолить свои пагубные пристрастия. | Zjistili jsme, že sexuálně závislí si najdou cestu k penězům a úspěchu, aby uspokojili svou závislost. |
| Зависимые врут. | Závislí lžou. |
| Мы просто поспали вместе! Вы, женщины, такие эмоционально зависимые. | Zrovna jsme spolu spaly! |
| Как зависимые от адренолина. | Jako závisláci na adrenalinu. |
| Пьяницы, изменщики, зависимые от пластической хирургии, любители массажа, или как там это называется. | - Jen s rodinou. Pijáci, cizoložníci, závislačky na plastice, návštěvníci masážních salónů, vyberte si. |
ЗАВИСИМЫЕ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЗАВИСИМЫЕ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЗАВИСИМЫЕ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki