ЗАГНЁТСЯ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ЗАГНЁТСЯ контекстный перевод и примеры
| ЗАГНЁТСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЗАГНЁТСЯ фразы на русском языке | ЗАГНЁТСЯ фразы на чешском языке |
| ЗАГНЁТСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЗАГНЁТСЯ предложения на русском языке | ЗАГНЁТСЯ предложения на чешском языке |
| Хорошо, но он загнется, пройдя несколько шагов. | Jak chcete, ale on se skácí, než někam dojdeme. |
| Если он по ходу дела загнётся, это его проблема. | Jestli přitom zemře, je to jeho věc. |
| У меня есть клуб. Но рано или поздно он загнётся, и что у меня будет? Ничего. | Mám sice ten klub... ale ten zkrachuje, já umřu, a co zbyde? |
| Твоя колонка без меня загнётся. | Pochybuji, že by ses beze mne obešel. |
| Дать ей свободу? Пусть загнётся от передозировки? | Aby se taky předávkovala, jako ten její kamarád? |
| - Он загнётся на улице. | - Dávno by ležel mrtvý na ulici. |
| - Скоро загнется. | Nejspíš brzy zkrachuju. |
| И вот почему. что однажды она одряхлеет и загнется. ты же любил этого мелкого прощелыгу. | Když si koupíte psa, víte, že jednou zestárne. A pak zemře. Jé, a vám to zlomí srdce. |
| Если ты будешь продолжать этот бойкот, Уайэт не будет давать нам заказы, и компания загнётся. Ты понимаешь это? | Stále znevažuješ podstatu této operace Wyatt se chystá zastavit dodávky krve, které drží tuto společnost na živu. |
| Тогда нам надо подсуетиться и найти его, до того как он загнется, или иначе нам не светит скинуть месяц за поимку его задницы. | Tak bychom se na to měli vrhnout a najít ho, než natáhne brka, a oni nám pak ten náš měsíc neumažou. |
| Как только заведется корневая гниль, Ти Кей загнется на корню. | Nepiju, žádné drogy ani sex, do té doby, dokud neudržím tady Audrey na živu, alespoň 6 měsíců. |
| Посмотрим, кто загнется первым. | Uvidíme, kdo natáhne bačkory jako první! |
| Ни за что, только благодаря мне не загнётся такси-бизнес. | To ne. Jsem jediný člověk, díky kterému ještě Žluté taxíky fungují. |
| С такой экономикой он скоро загнется. | Způsob ekonomika dnes je všechno pryč na hovno. |
| Так, по крайней мере, он не загнется от потери крови, Прежде чем ты получишь все, что тебе от него нужно, и... | Takhle možná nevykrvácí, dokud neuděláš, co je třeba. |
Перевод слов, содержащих ЗАГНЁТСЯ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЗАГНЁТСЯ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki