ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ


Перевод:


zneužívat, nadužívat

Русско-чешский словарь



ЗЛОУПОТРЕБЛЯЕШЬ

ЗЛОУПОТРЕБЛЯЮ




ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ контекстный перевод и примеры


ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ
фразы на русском языке
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ
фразы на чешском языке
злоупотреблятьzneužívat
злоупотреблять вашейzneužívat vaší
злоупотреблять вашимzneužívat vaší
злоупотреблять вашим гостеприимствомtu být až moc
злоупотреблять вашим гостеприимствомtu být až moc dlouho
злоупотреблять вашим гостеприимством, иtu být až moc dlouho a
злоупотреблять вашим гостеприимством, и Патрисtu být až moc dlouho a Patricie
злоупотреблять своейzneužívat svou
злоупотреблять своей властьюzneužívat svou moc
может злоупотреблятьmůže zneužít
не злоупотреблятьnebudu zneužívat
не хочу злоупотреблять вашим гостеприимствомnechci tu být až moc
не хочу злоупотреблять вашим гостеприимствомnechci tu být až moc dlouho
не хочу злоупотреблять вашим гостеприимством, иnechci tu být až moc dlouho a
хочу злоупотреблять вашим гостеприимствомtu být až moc

ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ - больше примеров перевода

ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ
предложения на русском языке
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ
предложения на чешском языке
Извините, но я не могу злоупотреблять вашим гостеприимством.Ne, nechtěl bych ještě víc zneužívat vaší laskavosti.
И не злоупотреблять рыбой или солью.Málo ryb a soli.
Мне не нравится злоупотреблять дружбой, но сейчас хотел бы попросить об одолжении.Nechci zneužívat našeho přátelství, ale nutně potřebuju laskavost.
Я сожалею. Я не буду злоупотреблять дольше.Už vás nebudu zdržovat.
Конечно, мое состояние обеспечило мне значительное влияние, но я пытался, Чонси, действительно пытался не злоупотреблять этой властью .Zajisté, můj majetek mi poskytoval značný vliv. Ale věř mi, vážně jsem se snažil... toho vlivu nezneužívat.
Я никогда больше не буду злоупотреблять с джин-тоником.- Už nikdy nebudu krutý k ginu s tonikem!
Он только хочет гарантии, что ты не будешь злоупотреблять властью.Ujisti je, že nezneužiješ své moci - Já nechci moc
Цистерна пуста, и мы не можем злоупотреблять вашей гостеприимностью.Cisterna je prázdná, nemůžeme stále zneužívat vaší dobroty.
Я постараюсь не злоупотреблять вашим гостеприимством, но сейчас мне нужна ваша помощь.Pak to nebudu prodlužovat. Potřebuji vaši pomoc.
- Это не самое любимое мое блюдо, но если не злоупотреблять... и с хорошим соусом... может быть очень ничего.- Není to mé oblíbené menu, ale jednou za čas si to objednám, se správným chlapem to může být fajn.
Спасибо, но не хочется злоупотреблять... Почему же?-Netroufám si...
Я был таким же злом, как те, кому я помогал злоупотреблять своей властью.Byl jsem stejně špatný jako ti, kterým jsem pomáhal zneužívat moc.
Тебе не нужно было злоупотреблять своей должностью, чтобы переспать.Nemusel jsi zneužít svoje postavení v práci, aby ses měl s kým vyspat.
Вы не имеете права злоупотреблять доверием людей.Nemáte právo zneužívat lidskou dùvìru.
Это не входит в ваши обязанности, и я не хочу злоупотреблять, Но может у вас есть возможность? - Заходите.Já vím, že to nespadá do náplne vaší práce a nechci vás zneužívat, ale kdybyste mohla...

ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ - больше примеров перевода

ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

злоупотреблять



Перевод:

nadužívat


Перевод слов, содержащих ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ, с русского языка на чешский язык


Перевод ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

злоупотреблять



Перевод:

злоупотребить (тв.)

abuse (d.)

злоупотреблять чьим-л. доверием — betray smb.'s confidence

злоупотреблять властью — abuse one's power

злоупотреблять своим положением — abuse one's position

злоупотреблять гостеприимством — trespass on, или abuse, smb.'s hospitality

Русско-латинский словарь

злоупотреблять



Перевод:

- abuti (patientia alicujus; indulgentia populi Romani); male (perverse) uti (lege);
Русско-армянский словарь

злоупотреблять



Перевод:

{V}

չարաաշահել

չարաշահել

Русско-белорусский словарь 1

злоупотреблять



Перевод:

несовер. злоўжываць

Русско-белорусский словарь 2

злоупотреблять



Перевод:

злоўжываць

Русско-новогреческий словарь

злоупотреблять



Перевод:

злоупотреб||лять

несов κάνω κατάχρηση{-ιν}, καταχρώμαι:

\~лять властью κα-ταχρώμαι τῆς ἐξουσίας· \~лять добротой καταχρώμαι (или κάνω κατάχρηση) τῆς καλωσύνης.

Русско-шведский словарь

злоупотреблять



Перевод:

{²m'is:bru:kar}

1. missbrukar

missbruka alkohol--страдать алкоголизмом missbruka sin makt--злоупотреблять властью

{}

2. missbruka

Русско-венгерский словарь

злоупотреблять



Перевод:

visszaélni vmivel

Русско-казахский словарь

злоупотреблять



Перевод:

Русско-киргизский словарь

злоупотреблять



Перевод:

несов.

см. злоупотребить.

Большой русско-французский словарь

злоупотреблять



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

злоупотреблять



Перевод:

суистимал этмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

злоупотреблять



Перевод:

suistimal etmek

Русско-крымскотатарский словарь

злоупотреблять



Перевод:

суистимал этмек

Краткий русско-испанский словарь

злоупотреблять



Перевод:

Русско-польский словарь

злоупотреблять



Перевод:

nadużywać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

злоупотреблять



Перевод:

Czasownik

злоупотреблять

nadużywać

przesadzać

Русско-персидский словарь

злоупотреблять



Перевод:

فعل استمراري : سو ء استفاده كردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

злоупотреблять



Перевод:

misbruke

Русско-сербский словарь

злоупотреблять



Перевод:

злоупотребля́ть

злоупотребљавати

Русский-суахили словарь

злоупотреблять



Перевод:

злоупотребля́ть

-safihi, -tumia vibaya

Русско-немецкий словарь

злоупотреблять



Перевод:

см. злоупотребить

ты злоупотребляешь кофе — du trinkst zu viel Kaffee

Русско-итальянский юридический словарь

злоупотреблять



Перевод:

abusare

Русско-итальянский медицинский словарь

злоупотреблять



Перевод:

abusare

Большой русско-итальянский словарь

злоупотреблять



Перевод:

несов.

1) abusare vi (a) (di qc)

злоупотреблять властью — abusare del potere

злоупотреблять доверием — abusare della fiducia (di qd)

2) (использовать что-л. во вред себе) abusare vi (a), fare un uso smodato (di qc)

злоупотреблять спиртным — abusare di alcool

Русско-португальский словарь

злоупотреблять



Перевод:

нсв

abusar de; desmandar vi; (властью) entregar-se a desmandos (a abusos)

Большой русско-украинский словарь

злоупотреблять



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: злоупотребляв, злоупотребляя

зловживати

Дієприслівникова форма: зловживавши, зловживаючи


2024 Classes.Wiki