ИМЕТЬ ВЕС контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ИМЕТЬ ВЕС фразы на русском языке | ИМЕТЬ ВЕС фразы на чешском языке |
ИМЕТЬ ВЕС контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ИМЕТЬ ВЕС предложения на русском языке | ИМЕТЬ ВЕС предложения на чешском языке |
Свидетельство Великого Изгоняющего Бесов будет иметь вес даже в этом суде. | Největší zaříkávač proti poblázněnému mnichovi. |
Я доберусь до него! Его показания не будут иметь вес. | Jeho svědectví by nemělo váhu. |
Я надеюсь, нет нужды напоминать вам, что мои рекомендации будут иметь вес, когда речь зайдет об исключении вас из черного списка. | Doufám, že vám nemusím připomínat, že moje doporučení má velkou váhu ve vašem odstranění z černé listiny. |
Было бы неплохо иметь мотив, но, я думаю, опознание его матерью будет иметь вес. | Bylo by hezké, kdybychom měli motiv, ale identifikace jeho matky by měla vypovídat dost. |
У тебя 48 часов, чтобы достать то, что мне нужно: улики против Блока, которые будут иметь вес в суде. | Nyní máte čtyřicet-osmhodin mě dostat to, co potřebuji na bloku. Důkaz, že obstojí u soudu. |
Что бы вы у него не узнали, в суде не будет иметь вес. | Co se od něj dozvíte, neobstojí to u soudu. |
Может, настанет момент, и мое слово будет иметь вес в жизни Софии, но сейчас определённо не то время. | Jednou možná budu mít v Sofiině životě důležité slovo, ale rozhodně to není teď. |